Washington, 8 Sep (EFE).-Spanisch Armengol Torres wurde von der NASA ausgewählt, um die spanische Referenten aus der ganzen Welt die Mission Gral, näher, die morgen Weg zum Mond beginnt um die Schwerkraft Messen

Geplante, Gral, Akronym für “Gravity Recovery und Interior Labor” linken Donnerstag vom Kennedy Space Center in Cape Canaveral (Florida), wo er ist, zusammen mit 150 anderen auf der ganzen Welt eingeladen worden zu sagen, die Abenteuer von dieser neuen Aufgabe.

Aber Torres, Berater der Telekommunikation, und die Hunderten von Anhängern der NASA über Twitter müssen bis morgen warten, dass der Start 24 Stunden wegen starker Winde verschoben hat.

Ungeachtet die Illusion weiter, weil für diese Katalanisch, geboren und lebt in Barcelona, aber lebt in Argentinien und Brasilien,, dass diese Erfahrung gewährleistet “erfüllt ist ein Traum, eine persönliche Befriedigung”.

Seine Vorliebe für den Raum kommt als ein Junge und seine Neugier führte ihn ihren eigenen elektronischen Geräten, wie sagte in einem Interview mit bereitgestellt Efe.

“Um die 10 Jahre ritt mit Hilfe meines Onkels einen Telegrafen Morse.” “Schob mich neugierig zu enthüllen die Geheimnisse der unsichtbare oder entfernten,” bemerkte dieses Katalanisch, deren Wunsch zu wissen, zu einem der bedeutendsten Zentren der NASA führte

Torres betont die Arbeit der NASA zur Wissenschaft der Öffentlichkeit durch neue Technologien bringen. “Ich haben NASA-Programme seit Jahren mit verschiedenen Mitteln verfolgt.” Mit Twitter können Sie von der Nähe der Wanderschaft Asteroiden als Risiken der bevorstehenden Tsunami informiert werden. Es ist wunderbar! “.

“

Andere Plattformen wie Facebook, verwendet von jung bis alt, ermöglicht Menschen zu finden, die Freigabe, die die gleichen Interessen “als die in dieser Gruppe fabelhafte Enthusiasten”, sagte seine Teamkollegen, die teilen diese Erfahrung.

Ist dies nicht das erste Mal, die er, zur Teilnahme an einer dieser NASA-Aktivitäten versucht hatte, bekannt als “Tweetup”. Eingeschriebene in Reihenfolge an die neueste Version von einem Shuttle Atlantis im vergangenen Juli, die Weltraumorganisation dreißig Jahre ihre Programm Star. beenden

“Für mich ist das Shuttle vergleichbar mit den Apollo-Mission,” sagte der Ingenieur, auch Experten im Bereich der intelligenten Verkehrssysteme (IVS).

Mit Bezug auf das Programm, für die es ausgewählt wurde, Gral, ist verantwortlich für die Messung des Gravitationsfeld des Mondes zu helfen Wissenschaftler wissen, dass die verbirgt, die unter der Struktur unter der Oberfläche, seine Zusammensetzung und seine thermische Geschichte.

La Luna eine ganze Generation von Kindern, die sah, wie Man kam an Bord eines Raumschiffs, in ihren Bann und erscheint zum ersten Mal das große Gelände, das leuchtet die Nächte von der Erde.

“Auf 10 Jahre, die meine Eltern gaben mir einen großen Atlas, das war meine primäre Quelle der Verbreitung der wissenschaftlichen, Verstand.” “Das Sonnensystem und insbesondere der Mond für seine Nähe und Vertrautheit, die mich fasziniert”, erinnert sich Torres.

Er begann zu bauen eigene Teleskop, die nicht aufhören konnte, weil Sie fehlten Hauptkomponenten, sondern im Alter von 12, wenn er lebte mit seinen Eltern in Buenos Aires, nicht gezögert, zurück zu Ihrem Projekt und erinnert daran, wie eine Kamera von seinem Vater und provisorischen Stativs machte seine ersten Fotos-Raum.

“Entfernen und ich fotografiert meine eigenen Fotos, denken, dass vielleicht eines Tages würde haben sie eine andere Bedeutung für mein.” “Jetzt verstehe ich”, es erinnert an die gleiche Begeisterung, mit denen er erinnert sich wie in 1971 als Listener für Voice of America mit den Signaturen der Mission Apollo XV erworben. “Die Illusion weiter…”.

Sagt, die er nicht sich kümmern würde die Erfahrung bei der NASA und als Experte im Bereich bedauert wiederholen, die Spanien gefährdet”schweren” Positionen und einige Positionen an der Spitze der technologischen “hart durch die Bemühungen von vielen Jahren erreicht” ist. EFE