Havanna, 1 APR ( EFE).-der Präsident von Kuba, Raúl Castro, erhielt Samstag Nacht in seinem Gegenstück und verbünden Venezuela, Hugo Chávez, der nach Havanna weiterhin die Strahlentherapie Behandlung gegen Krebs, die vor einer Woche begann zurückkehrte, berichtete bedeutet heute Räumlichkeiten.

Chavez sagte “eine kurze und” lively dialogue”with Castro arrival at international airport José Martí, La Habana, has indicated the note published by the official newspaper”Juventud Rebelde”on its front cover accompanied by a photo of both leaders.

This is the second trip by Chavez to Cuba, after the last operation that was submitted on the island makes little more than one month of a new tumor, recurrence of the cancer that he underwent in June of the year past.

the weekend passed the ruler of Venezuela returned to Havana to start treatment of radiotherapy, which he himself has announced need, at least four sessions more although he did not rule out that some of them receive it in their country.

the return of the Chief of State of Venezuela to Cuba last Saturday occurs seventy-two hours after volvieRA nach Caracas nach fünf Tagen, das war auf der Insel werden die ersten Sitzungen der Strahlentherapie.

Bruno Rodríguez, Minister für auswärtige Angelegenheiten der Insel war auch anwesend, in der letzten Nacht am Flughafen begrüßt

Hugo Chavez Operation unterzog sich am 10. Juni letztes Jahr durch eine Becken-Abszess in Havanna am Ende einer Tournee durch Brasilien, Ecuador und Kuba und später fand ein Krebsgeschwür in der Beckenhöhle, Bereich, der betrieben wurde.

nach der ersten Operation, ist der Präsident von Venezuela nach Kuba zurückgekehrt, mehrfach empfangen Chemotherapie oder ärztlichen Kontrolle unterziehen.