Puerto Ayora (Ecuador), 27 Mär (EFE).-der Klimawandel ist auch eine Bedrohung zunehmend gefährlicher, Gelegenheit zu starten “eine neue industrielle Revolution-Energie”, sagte er Efe Nicholas Stern, ehemaliger Chefökonom der Weltbank und einer der einflussreichsten Stimmen in der Hinsicht in der Welt.

In einem weitreichenden Bericht aus dem Jahre 2006, und dass es seinen Namen trägt, der Stern-British sah Erderwärmung als etwas mehr als ein Anliegen für die Ministerien für Umwelt und Umweltschützer des Planeten, sondern als ein wirtschaftliches Problem, die Firmen und Finanzministerien berücksichtigen sollten.

Stern, die Teil des House Of Lords in London für seine Arbeit wurde, hält Momente der Krise auch Momente der Transformation.

“Wir haben dazu eine industrielle Revolution,” sagte in einem Interview in Puerto Ayora, die größte Stadt auf den Galapagos-Inseln, wo heute eine Konferenz zum Thema beteiligen wird.

“Das ist die gute Nachricht, weil die industriellen Revolutionen sind voller Entdeckungen, Kreativität, Wachstum und Investitionen,” sagte Stern, der glaubt, dass Lateinamerika eine große Quelle von Biokraftstoffen in der Welt werden kann.

Stern plädiert für eine wirtschaftliche Erholung-Welt “geringe Emissionen” und deshalb glaubte, dass die Vereinigten Staaten und der Europäischen Union einen “großen Fehler” gemacht haben durch die Konzentration nur auf die Kontrolle der Defizit und die Schulden, die am Ende der Konten aus seiner Sicht nicht sehr gut getan haben.

Im Vergleich, China förderte ein Revival, basierend auf der “grünen Wirtschaft”, laut Stern, der sagt, dass “kohlenstoffarme Emission Wachstum der einzig gangbare zukünftiges Wachstum in 2009”.

Stern räumte ein, dass China hatte viel lukrativer als Europa oder die USA-Finanzen vor der Krise, und ihm mehr Platz zum manövrieren.

Auf der anderen Seite, in seinen Bemühungen zu bereinigen Grafen öffentliche Länder wie Spanien, Frankreich, Großbritannien und Deutschland Ermäßigungen in einigen Subventionen für “saubere” Energie angekündigt haben, misst dieser Stern beschrieben als “unreif” und “schlecht konzipiert Änderungen”.

Er glaubt, dass Investitionen in diesen Branchen ein sicheres Geschäft, da die Bekämpfung des Klimawandels unausweichlich ist.

Sechs Jahre nachdem er führen der Expertengruppe, die vorbereitet die Studie, bekannt als “Stern” durch seinen Nachnamen, die von der britischen Regierung in Auftrag gegeben wurde, die Situation des Planeten ist schlimmer als was sie erwartet.

Die Schmelze in der Arktis ist schneller als erwartet und deshalb auch den Aufstieg von der Ebene der Ozeane, z. B..

Die Auswirkungen der globalen Erwärmung sind patent in den Galapagos-Inseln, wo erwarten Sie mehr Regen was bedeutet einen Vorteil für die Pflanzen und Tiere “invasive”, und neue Gefahren für die “endemische”, d.h., die nur dort existieren, z. B. mehrere Arten von Riesenschildkröten und Leguane.

In the South of Europe-Klimawandel bringt Wüstenbildung, während der Amazon-Wald “, laut Stern zusammenbrechen könnte”.

In seinem Bericht geschätzt werden, dass die Kosten für die Stabilisierung des Volumes der Gase, die den Treibhauseffekt verursachen würde 1 % des Bruttoinlandsprodukts (BIP) weltweit pro Jahr. Jetzt glaubt man, dass es bis zu 2 %, aufgrund teilweise auf das Fehlen von Maßnahmen seit 2006 gegangen.

“uns vorgeworfen, schwarzseherisch, aber meiner Meinung nach wir unterschätzen die Risiken”, sagte Stern, der erwähnt, dass die Kapazität der Absorption von Kohlendioxid aus dem Planeten kleiner als die berechneten ist und die Umweltverschmutzung nimmt weiter zu.

Emissionen zugenommen auf 2010 5 % trotz der globalen Krise, vor allem auf das hohe Wachstum in Schwellenländern wie China, Indien und Brasilien.

Der Report schätzte, dass wenn Menschen nicht nichts tun, um die globale Erwärmung einzudämmen, die Weltwirtschaft zwischen 5 und 20 % des BIP verlieren würde.

In der Mitte dieser erschreckende Szenario gibt es auch Zeichen der Hoffnung, in der Ansicht von Stern.

Mit modernsten Technologien hat in den vergangenen sechs Jahren schneller als vorhergesagt und beispielsweise die Kosten für solar und Wind-Energie-Erzeugung ist exponentiell, gefallen, wie er sagte.

“Es gibt keine Wahl zwischen der Entwicklung der menschlichen Wohlstand und Umwelt. Wir müssen einen Weg finden, die beides haben “, sagte Stern.

César Muñoz Acebes

Im Bild, Nicholas Stern, ehemaliger Chefökonom der Weltbank und einer der einflussreichsten Stimmen in der Hinsicht in der Welt. WireImage /