Havanna (Reuters) – Papst Benedict XVI schließt am Mittwoch seinen Besuch in Kuba mit einer vielfältigen Masse in den mythischen Platz der Revolution in Havanna und ein Treffen mit Fidel Castro, nachdem er drei Tage auf der Insel mit einer Meldung der Erneuerung und Offenheit für ein Land mit fünf Jahrzehnte sozialistischer Herrschaft.

Der Nacht von Dienstag, dass “Klick” des römischen Gesandten als es grüßen hat mit seinem Vorgänger, dem späten Juan Pablo II, vor 14 Jahren in eine Entsprechung, die ein Ende der Feindseligkeiten zwischen der katholischen Kirche und den kommunistischen Behörden gemeint kündigte der historischen Führer der kubanischen Revolution.

“Ich kam zu der Überzeugung, die Marxisten und aufrichtige Christen (…) sollte und für Gerechtigkeit und Frieden unter den Menschen kämpfen konnte,” sagte Castro, 85 Jahre, in einer seiner regelmäßigen schriftlichen Reflexionen mit dem Titel “Der harten Zeiten der Menschheit”.

“ich Sie und halten Sie es, damit” hinzugefügt, der ehemalige Präsident, der Atheist Nation erklärt.

Der Sumo-Pontifex der 84 Jahre, interviewte am Vorabend Präsident Raúl Castro versucht, den Einfluss der katholischen Kirche in dem karibischen Land zu festigen, wo die Regierung eine Reihe von Reformen, die versuchen drängt, die Wirtschaft zu modernisieren, ohne dabei die sozialistische Ideologie.

Sie konnte sehen, dass der Heilige Vater hat eine “humanitäre Anforderung”, Castro, was viele als eine Aufforderung, die politischen Gefangenen freizulassen interpretiert oder der US-Auftragnehmer Alan Gross, verurteilt zu 15 Jahren Verbindungen zum Internet installieren als illegal auf der Insel.

Auch gebeten, das Urlaub-gute Freitag wiederherstellen, in einer ähnlichen Geste, auf die sein Bruder Fidel mit dem polnischen Papst, war wenn es Weihnachten vor seinem historischen wiedereingesetzt, 1998 besuchen.

Nach das Begegnung, staatliche Fernsehen ihnen zeigte lächelnd Gruß einander, verschränkten Händen vor dem Austausch von Geschenken. Castro gab des Papstes eine Holzschnitzerei der Virgen De La Caridad und dies war mit einem religiösen Buch, verziert mit bunten Illustrationen.

Jedoch nicht soll Benedicto XVI geben Publikum Dissidentengruppen beschuldigt von der Regierung als Söldner im Sold der USA, trotz der Tatsache, dass die Gegner behaupten, dass er mit eine voreingenommene Blick ins Ausland gehen wird.

Sozialismus, unbestreitbare

Der Bischof von Rom mit dem kubanischen Präsidenten Treffen gekrönt einen langen Weg in die Verbesserung der Beziehungen der Regierung mit der Kirche, die gekommen ist, um die wichtigsten Partner der Behörden bei sensiblen Themen wie Dissidenten und politische Gefangene werden.

Raul und Benedicto XVI, als weniger charismatischen aber pragmatischer Führer sucht ihre Vorgänger, sichern einen Schlüssel Allianz in Zeiten der Veränderungen auf die Insel, wo die Reformen haben generierten Begeisterung und Angst in einem Land gewohnt, State Allgegenwart.

Obwohl das Vorhandensein des Pontifex Erwartungen der größere politische Offenheit auf sensible Menschenrechte und bürgerliche Freiheiten Probleme generiert, die Exekutive es während der Papstbesuch, die wirtschaftliche Veränderungen im Bereich der politischen Einparteiensystem nicht bewegen werden deutlich gemacht.

“in Kuba gibt es politische Reform. In Kuba sprechen wir über die Aktualisierung des kubanischen Wirtschaftsmodells, die unsere nachhaltige Sozialismus macht”, sagte am Dienstag Marino Murillo, Vizepräsident der EU-Ministerrat und Aufsichtsrat offizielle wirtschaftlichen Wandel.

Transformationen zulässig Kubaner zum ersten Mal seit dem Triumph der Revolution 1959 kaufen und frei zu verkaufen, Häuser und Autos, Erwerb von Land für den Anbau und Unternehmertum in Bereichen, die früher an den Staat, als Tourismus und Hotel vorbehalten zu verlängern.

Papst erweicht seine Rede nach seiner Ankunft in Kuba mit Referenzen mehr oder weniger Abende zu politischen Gefangenen, die Notwendigkeit politischen Wandel zu vertiefen und Gesellschaft zu erneuern, aber weit von vorne Bewertungen über das Scheitern des Kommunismus vor Anreise Montag.

Jedoch hielt der Heilige Vater seine Vision, dass das Land braucht neue Modelle voranzubringen und die Kirche eine “wesentliche” Rolle in der Zukunft der Insel haben wird.

(Hrsg. von Carlos Aliaga und Silene Ramirez)