The Federation Diabetiker Castilla La Mancha-Medienmitteilung.

Alcázar de San Juan, 18. März 2013 sehr geehrter Herr Field. José Ignacio Echaniz Salgado, ließ mich dieser offene Brief zu führen, um die tiefe Besorgnis erstellt in den Verbänden der Patienten mit Diabetes in der Region, deren Föderation haben die Ehre, den Vorsitz, die Entscheidung, die darauf abzielt, die Beratung zu implementieren Sie Kopf in Bezug auf die Behandlung einer Reihe von Augenerkrankungen, die sich auf der eine ganz besondere Möglichkeit, Diabetes-Patienten.

Wie Sie ohne Zweifel bereits wissen, die Generaldirektion für Gesundheit und Qualität vom Ministerium genehmigt einen Dokument-Rahmen, die öffentliche Krankenhäusern in der Region zur Behandlung von Patienten mit Erkrankungen wie Makuladegeneration exsudative Alter zwingen sollMakulaödem, Diabetiker und Okklusion der Netzhautvene, mit einem Medikament, das derzeit nicht ausgewertet oder die Zulassung zur Behandlung dieser Krankheiten.

Das Medikament in Frage – ist bekannt durch sein Markenzeichen, Avastin ® ein Medikament, das, wie ich sie, perfekt kennen, nicht für die Behandlung solcher Krankheiten bestimmt. Im Gegenteil, der Europäischen Arzneimittel-Agentur –, denen unsere Gesetze anvertrauen, die Bewertung und Zulassung dieser Klasse von Drogen im Gebiet der Europäischen Union – Agentur-offizielle hat nur autorisiert, ihre Verwendung bei onkologischen Erkrankungen. Wenn es nicht ernst genug, stellt sich heraus, dass dieses Medikament nicht entworfen wurde, um über intraokulare verabreicht werden.

In der Tat, das technische Dokument von der Europäischen Arzneimittelagentur zugelassen warnt deutlich unerwünschten Folgen, dass man davon ausgehen kann, für den Patienten, die mit diesem Medikament auf diese Weise behandelt werden.

Die Entscheidung seines Ministeriums scheint besonders inakzeptabel, weil als sie entweder ignorieren, derzeit bereits in Spanien existieren eine Reihe von Medikamenten, die ausgewertet und von der Europäischen Arzneimittelagentur für die Behandlung dieser Krankheiten des Auges und für die Verwendung durch genehmigt wurden über intraokulare. Es stimmt, dass diese Medikamente eine höhere Kosten stellen als das Avastin ® ist, aber ich erinnere daran, dass sie durch das Ministerium für Gesundheit, soziale Dienste und Gleichheit im pharmazeutischen Portfolio des nationalen Gesundheitssystems aufgenommen wurden, und das bedeutet, dass Patienten in unserer Region berechtigt sind, für die Behandlung ihrer Krankheiten auf sie zugreifen. Ein Recht, das ist von die regionale Regierung, deren Bestandteil Sie sind, verpflichtet, sicherzustellen, anstatt es mit dieser willkürlichen Initiative behindern.

Die Entscheidung der seine Beratung, scheint uns völlig inakzeptabel, sowohl aus rechtlicher Sicht als auch aus ethischer Sicht. Unsere Gesetze sind in dieser Hinsicht sehr klar, und erlauben nur ein Medikament bei Krankheiten, für die es in Ausnahmefällen nicht autorisiert ist. Insbesondere, wenn es keine anderen Medikamente gibt wurde für diesen Zweck, ja speziell ausgewertet und genehmigt. Noch viel weniger, ist eine Laune des Gesetzgebers nicht. Es ist nicht akzeptabel, in einer beliebigen Ansicht, vorgeblich Patienten einer Behandlung unter quasi-experimental Bedingungen zu unterwerfen, wenn es andere Alternativen, deren Sicherheit gibt und Wirksamkeit bei diesen Krankheiten bereits ausgewertet und umfassend nachgewiesen wurden.

Wir werden die ersten, die die schwierigen wirtschaftlichen Situation erkennen, dass die Bahnen durch unser Land und die unserer Region kein Unbekannter, ist eine sorgfältige Verwaltung öffentlicher Mittel erfordern. Aber wir finden es nicht hinnehmbar, dass sie beabsichtigen, solche Einsparungen auf Kosten der Gefährdung der Gesundheit der Patienten zu erhalten und Trampeln Gesetze bestimmt, um sie zu schützen. Wir sind zuversichtlich, jedoch hierfür verhängten die Weisheit in dieser Angelegenheit und, dass das Ministerium für Gesundheit und Soziales, dessen Richtlinie liegt in Ihrer Verantwortung letztlich denken, bis es zu irreparablen Unglück kommt.