New YORK (Reuters) – Bp plc Einigung schätzungsweise 7,8 Milliarden Dollar mit dem Unternehmen, das brachte ihn zur Justiz durch die massive Auslaufen von Rohöl 2010 im Golf von Mexiko, kündigte das britische Unternehmen, obwohl es noch Forderungen von der amerikanischen Regierung, andere Staaten und Partnern der Bohrungen steht.

The American Richter Carl Barbier, eine Entschlossenheit, drei Tage bevor der Fall vor Gericht ging, sagte, dass die Bedingungen der vorgeschlagenen Vereinbarung dem Gericht zur Genehmigung gesendet werden würde.

Der Richter hatte bereits verzögerte den Beginn des Prozesses zu Verhandlungen mit der Kommission Richtung der Kläger, die Fischer und die Unternehmen, die sagen, dass Sie ihren Lebensunterhalt durch die Explosion auf der Deepwater Horizon Plattform und Verschütten von der Macondo betroffen waren gut vertreten ist.

Anwälte der Kommission, Stephen Herman und James Roy, sagte, das Abkommen Hunderttausende Opfer der Katastrophe ausgeglichen würde. “Getan, viel gutes um einer großen Zahl von Menschen,” bekräftigt.

BP argumentierte, dass das vorgeschlagene Abkommen rund 7,8 Milliarden Dollar, einschließlich 2,3 Milliarden Dollar verpflichtet lösen Verlust Forderungen im Zusammenhang mit der Fischerei im Golf von Mexiko werden.

Die Briten riesige angegeben, dass die Vereinbarung kein Eingeständnis der Haftung war und es einige Kläger ihre Klagen gegen Transocean und Halliburton zuweisen würde.

Abgesehen von BP, die 65 Prozent der Hinterlegung Macondo besitzt, sind die wichtigsten Unternehmen Beklagten signaturbasierten Schweiz Transocean Ltd, die Deepwater Horizon im Besitz, und Halliburton Co mit Sitz in Houston, die Leistungen der Beschichtung für den Brunnen zur Verfügung gestellt. Die Unternehmen sind auch fordern einander.

Viele andere Unternehmen in der Studie beteiligt sind.

Elf Menschen starben bei der Explosion am 20. April 2010 und 4,9 Milliarden Barrel Öl ins Meer mit Unterwasser gut Filtration gedumpten waren, viel schlimmer verschütten Rohöl Meer landeinwärts auf der Geschichte der Vereinigten Staaten.

Eine Vereinbarung zu entfernen ein Großteil der komplexen Fall, aber es würde nicht am Ende der Exposition von BP.

Die riesigen Oil Company Gesichter noch Forderungen aus der US-Regierung, Kündigung Verletzungen des Gesetzes von sauberem Wasser und andere Gesetze, was Bußgelder von Milliarden von Dollar bestimmen könnte.

BP muss auch auf Anforderungen von den Golfstaaten zusätzlich zu ihrer Bohren Partnern reagieren.

“Vereinbarungen oder Verzögerungen von anderen Beteiligten nicht ändere die Fakten in diesem Fall und wir sind voll und ganz bereit, für unseren Fall auf Grundlage dieser Fakten argumentieren”, sagte ein Sprecher für Transocean.

A United States Department of Justice-Sprecher sagte, dass er vorbereitet wurde, vor Gericht zu gehen und machen diese verantwortlich für die Verletzung von Bundesgesetzen Land bestraft werden.

(Zusätzliche Bericht von Andrea Shalal – Esa in Washington;) (Herausgegeben von Marion Giraldo in Spanisch)