KOUROU, Französisch-Guayana (Reuters) – eine unbemannte Rakete Ariane verließ frühen Freitag von Französisch-Guayana in die erste Aufgabe der Versorgung von Europa in die Raumstation für die internationale seit dem Ende des U.S. Shuttle-Programms im vergangenen Jahr bereit, sagte Beamten.

Die modifizierte Ariane-Rakete startete bei den 0434 GMT aus der Innenstadt Starten, der Europäischen Weltraumorganisation in Kourou, Französisch Guyana, an der Nordostküste Südamerikas, die mehr als sechs Tonnen Ladung.

U.S. Space Shuttles waren Hauptlieferanten von Fracht zur internationalen Raumstation, aber eine letzte Mission von 12 Tagen das Raumschiff Atlantis im Juli 2011 beendet das Programm die bereits 30 Jahre traf.

Automatisierte Übertragung (VTA) von Europa-Flotte ist jetzt Schlüssel zu bringen um die internationale Raumstation stellt.

Mehr als eine Stunde nach dem Start, Edoardo Amaldi automatisierte Übermittlung Fahrzeug – benannt, ein Physiker und Pionier der Flüge Raum Jahrhunderts Italienisch – von der Ariane-Rakete getrennt. Es ist geplant, am 28. März auf der Raumstation angedockt.

Gebaut von einem Industriekonsortium unter der Leitung von EADS ASTRIUM, eine Division von EADS europäischen industriellen Riesen, die Drohne dient zur Kraftstofförderung, Nahrung, Kleidung und Sauerstoff für die Besatzung der internationalen Raumstation (ISS), sowie Ersatzteile auch.

Ist, dass das Programm der internationalen Raumstation der dritten VTA Europa übermittelt hat. Der erste Anfang 2008 mit der Station angedockt, und die zweite, zu Beginn des letzten Jahres.

Die VTA wird bis August an der Raumstation angedockt werden, während Astronauten seiner Ladung und ihr voller Abfälle aus der Station zu entfernen.

Dann wird zurück auf die Erde geschickt und werden die Atmosphäre wieder verbrannt werden. Alle verbleibenden Rückstand würde in einem abgelegenen Gebiet des Pazifischen Ozeans fallen.

The Progress Russland Flugzeug haben weniger als die Hälfte die Kapazität der Ladung als Europäische VTA.

Die neue amerikanische Firma SpaceX, eine Vorstellung von der Mitgründer von PayPal Elon Musk, hat die erste Lieferung-Mission zur internationalen Raumstation an Bord seiner Dragon-Raumschiff von Ende April bis geplant.

Der Raumstation, die bei 90 Prozent abgeschlossen ist, ist ein Projekt von 15 Ländern um fast 150 Milliarden Dollar.

(Zusätzliche Bericht von Alexander Meilen.) (Herausgegeben in Spanisch von Patricio Abusleme)