Madrid, 18 Apr (EFE).-der König Juan Carlos i. von Spanien heute in einem Krankenhaus in Madrid, nach wiederhergestellt wird, von der Operation, die im Morgengrauen am Samstag durch eine Fraktur an der Hüfte verursacht während einer privaten Reise nach Botswana zu fallen unterzogen wurde entlassen wurde.

Nach “eine postoperative sehr zufriedenstellend”, der König “erreicht”nahezu vollständige Autonomie für alltägliche Bewegungen, also wir beschlossen haben, es heute Nachmittag Entlastung”, laut der medizinische Teil von Doktor Villamor unterzeichnet, geleitet die chirurgische Intervention, und der Chef des medizinischen Dienstes des Hauses des Königs, Avelino Barros.

“

La Casa del Rey keine gemeldete Zeit lassen, die das Krankenhaus König Juan Carlos, die das Medical Center in einem Fahrzeug direkt aus der Tiefgarage verlassen wird.

The King brach die Hüfte am Freitag, als Ergebnis von einer versehentlichen fallen, stolpern mit eine Kerbe in der Residenz wo in Botswana, untergebracht war Land, in dem ab dem letzten Tag 9 die Jagd Praxis.

Bleiben privat des Monarchen in diesem afrikanischen Land jagen Elefanten große Kontroverse in Spanien verursacht hat. EFE

rf/Vh/de