“

Mexiko, 17 jun (EFE).-NRO, die sich mit der Gruppe der zwanzig ( G20) auf dem Gipfel in Los Cabos, die die Versprechungen überwunden werden gebeten unerfüllt vorherige Termine, konkrete Maßnahmen gegen Hunger, Armut und Arbeitslosigkeit und die Reihenfolge, in der internationalen Finanzwelt und Wachstum setzen Teilnehmer grün. nehmen

einige”Altermundistas”gekommen, um den Termin in Los Cabos mit Skepsis, verdächtige vor dem Staats-und Regierungschefs geladen, dass”ihnen fehlen politischen Legitimität”in diesem Forum von Industrie- und Schwellenländern, EfE sagte einer von ihnen, der Präsident des mexikanischen Aktion Netzwerks über den freien Handel (Rmalc), Alejandro Villamar.

“”Globalisierung uns entspricht, zur Hölle, und die Lücke der Ungleichheit ist gewachsen, nicht nur zwischen dem ersten und Ländern der dritten Welt, sondern in das Innere eines jeden Landes”, erklärt Villamar, Mitglied der mexikanischen Koalition gegen den G20-Gipfel (www.coaliciong20.org), wer arbeitet in den Vorschlägen der Zivilgesellschaft auf die Gipfel.

Auffassung die Aktivist in Los Cabos Schwellenländer des G20-Gipfels werden als Herausforderung “, die sich bewegen nicht laden sie” Rettungsaktionen und Sparpolitiken, die in entstanden entwickelten Gebieten wie der Europäischen Union.

Zivilgesellschaft wird erneut gefragt werden, wichtige Maßnahmen wie die Verordnung des spekulativen Kapitals, die Kapitalströme, besser überwachen wird, dass Steueroasen zu streichen und die Stabilität der Preise für Grundnahrungsmittel, unter anderen Maßnahmen. bewahren

diese they are “minimal” which in other appointments of the G20 in Toronto, Seoul and Cannes have been to some extent present in the final declarations, but that still does not have become reality.

activists believe that, like last year, Mexican G20 Summit the European crisis may condition many of the decisions that are taken.

in an interview with the executive director of Oxfam-Mexico, Carlos Zarco, Efe said that “without doubt” the meeting in Los Cabos will be “marked by the European crisis”, something that has already happened in last November in Cannes (France).

therefore the message that NGOs be sent to leaders is that “economic growth without social inclusion and environmental sustainability we would, without a doubt, the abyss”.

Zarco believes that it is time to agreements, to move from promises to facts and, above all, so that “the große Volkswirtschaften der Welt setzen im Beispiel”mit Maßnahmen wie ein Kampf”entschieden”gegen die Steueroasen, mit der Einführung der”gerechtere”Steuersysteme und mit”regulären Volatilität der Preise”der Grundnahrungsmittel zur Eindämmung der Unsicherheit Essen.

laut Oxfam, gibt es derzeit” sehr nahe “1 Milliarde Menschen in Situationen des Hungers”.

Zarco lenkt die Aufmerksamkeit auf ein anderes Phänomen Schwellen- und sorgen: die Verarmung und wachsende Unsicherheit über die Zukunft von Millionen von Menschen in einigen Volkswirtschaften erweiterte.

“Phänomen heute ist Klassen Socken, die im Verbrauch und Wohlfahrt, installiert worden würden wir sagen, rechts, werden unten. und konzentriert sich die Reaktion der Bürger in vielen Ländern diese Mittelschicht gekränkt durch die Auswirkungen der Krise”, sagte.

< p “> An dieser Stelle zivilgesellschaftliche Organisationen erwarten “Führung ganz klar” aufstrebenden Volkswirtschaften im Hinblick auf die Notwendigkeit, “Wachstum mit der Gleichstellung zu harmonisieren oder den Zugriff auf Wohlfahrt”.

Oxfam Aktivist lenkt die Aufmerksamkeit auf die Tatsache, das einige dieser am wenigsten entwickelt aber boomenden Volkswirtschaften “sind mehrere der Rettungsaktionen, die in Europa werden, beitragen”, etwas, das galt als “historisch neuartige” wichtig, leiten Sie einen Ausweg aus der Krise in einer Weise empfindlich.

“Ich glaube, dass sie beide die Vollmacht verlangen eine stärkere Demokratisierung der internationalen Finanzstruktur” als die Fähigkeit, “zeigen, dass es möglich ist, das Wirtschaftswachstum (…) mit der Agenda zur Bekämpfung von Ungleichheit, die die große Steigung ist in Einklang zu bringen”, sagte.

schließlich Zarco befand Dieses Los Cabos werden wohl “mehr Transparenz und mehr partizipative G20-Treffen” durch den Raum, die von der mexikanischen Präsidentschaft an der NRO.

die große Frage ist, um zu wissen, wie viele Nachrichten von den Organisationen geliefert werden sie in der Abschlusserklärung reflektiert und sie werden getragen von den Führern, wie es der Fall in Cannes-2011 war

Alberto Cabezas

Präsident des mexikanischen Aktion Netzwerks über Freihandel und Mitglied der mexikanischen Koalition gegen den G20-Gipfel, Alejandro Villamar. WireImage /