RIO DE JANEIRO (AP) – eine der letzten Nacht gab es viel Bewegung in der Favela von Mandela. Im Lichte einer Laterne wählen Sie Kunden aus mehreren Päckchen Kokain in Pulver- und Marihuana, die 5, 10 und 25 Dollar Kosten. Jugendliche mit halbautomatischen Waffen erhielt das Geld, während sie mit Mädchen geflirtet, die provozierende Kleidung, mit der Nabel Luft trug.

Schließen, mehrere Kinder springen auf einem Trampolin, nicht-Waffen und den Verkauf von Medikamenten, die Teil des täglichen Lebens in Hunderten von Slums der Stadt von 12 Millionen Menschen sind. Drogen-Händler-Angebot, jedoch nicht die Droge Crack, süchtig und zerstörerische enthalten.

Als den Sprung vor etwa sechs Jahren, Mandela und den angrenzenden Slums wurde, um dem Hauptmarkt der “Cracolândia”, zu sein, wo Benutzer die Steine, im freien Fluss Droge kaufen konnten, Rauchen und die Zeit bis zum Rückfall. Massen von abhängigen Leben in Karton shacks mit schmutzigen decken und verwaltet, als könnten sie das Geld für die Droge kaufen.

War es diesmal kein Sprung in den Holztisch, wo Drogendealer ihre Produkte anbieten. Es gibt auch keine abhängigen auf den Straßen. Die Veränderung ist nicht durch eine Kampagne der Polizei oder der öffentlichen Gesundheit. Eigene Händler nicht mehr verkaufen die Droge in Mandela und die nahe gelegenen Jacarezinho und sagen, sie nicht an anderer Stelle in den nächsten zwei Jahren zu verkaufen.

Leiter der Banden von Menschenhändlern, in der Regel geboren und aufgewachsen in den Slums, die jetzt kontrollieren, sagt den Sprung um Gemeinschaften zu destabilisieren und ist schwieriger zu steuern, die Bereiche, die von der Regierung aufgegeben. Die Behörden ihrerseits das Verdienst zugeschrieben und argumentieren, dass Menschenhändler einfach versuchen zu überzeugen, die Polizei auf ihre Offensive zur Rückeroberung der Kontrolle über die Favelas zu verzichten.

Schlepper den Kopf schütteln und darauf bestehen, dass es sie war, beschlossen, den Verkauf von Crack, auszusetzen, wie es eine kristallisierte Form von Kokain süchtig heißt.

“Hat der Sprung viele Missgeschicke Fluss gebracht. Du musst aufhören zu verkaufen, “sagte die Nummer zwei in der Hierarchie der Steuerelemente von Menschenhändlern, die Kontrolle von Mandela, eine Dicke Mann wer trug ein Lacoste-Hemd, Halsketten und Armbänder Gold und $100.000 in Bar in seinem Rucksack hatte. Im Alter von 37 Jahren ist ein Veteran des Comando Vermelho (rot-Befehl), der am besten etablierten Band des Flusses. Er wird von der Polizei gesucht, so dass es nicht wollen, namentlich identifiziert werden.

Sprach der Entscheidung über den Verkauf von Crack auszusetzen, als er beobachtete, wie das Geld, das in den Zellen, die durch elastische Bänder unterstützt untergebracht wurde eingegeben. Er hielt eine Hand auf seinen Revolver und die andere an einen Radiosender, über die berichtet Sie Verkäufe in anderen, Sektoren und wird ihn der Präsenz der Polizei gewarnt.

Gerührt, um die Frage des Risses und gingen den Ton seiner Stimme. Er sagte, dass der Sprung eine Menge Geld generiert, aber viele Gründe hat, die Droge zu hassen. Wer in Kontakt mit dieser Droge kommt zu hassen sie, endet sagte.

Sein Bruder, der studiert hat, wurde von der Favela und trat der Luftwaffe, erlagen den Sprung. Er verließ seine Familie und verließ ihren Job. Nun streift die Favela mit anderen Drogenabhängigen.

“Ich sehe in diesem Elend,” sagte. “Ich bin auch ein Mensch, ein führendes Unternehmen im Bereich. Ich möchte in der Lage zu sagen, dass ich dazu beigetragen, um dies einzudämmen”.

Damit die Initiative erfolgreich ist, brauchen Sie die Zusammenarbeit der beiden anderen großen Bands der Stadt: die zwei Freunde (Freunde von Freunden) und der dritte Befehl (dritte Befehl).

Bedeutet Verzicht auf Gewinne. Nach einer Berechnung der Sicherheit Kommission der das Unterhaus und der Polizei, Brasilianer, die zwischen 800 und 1.200 Kilogramm Crack pro Tag, im Wert von $ 10 Millionen verwenden.

Andere Bands nach sind jedoch die Spuren der Comando Vermelho, Rechtsanwalt Flavia Froes, der einige der bekanntesten Drogenhändler in Rio vertritt.

Fróes “Alle sind bleibende von der Initiative”, sagte. “sie erkennen, dass diese Erfahrung mit dem Sprung nicht gut, war auch wenn es rentabel ist. Die sozialen Kosten sind sehr hoch. Dies ist kein Medikament für die reichen, es trifft ihre eigenen Gemeinschaften”.

Wenn man über den Favelas mit 15 Zentimeter (6 Zoll) Heels und Jeans mit Nachahmungen von Edelsteinen, voller Brunnen, Straßen schlendert Individuen mit Waffen in beiden Händen sind respektvoll und sagen “Senhora” (Frau) oder “PhD” (Doktor), weil sie eine Frau mit Studien ist.

“Während etwas ihnen ist, sie werden es verkaufen, aber sie nicht kaufen,” sagte die Frau. “Wir können sagen mit vollständige Sicherheit, dass die Crack-Ära in Rio De Janeiro zu Ende ging”.

___

Auch diejenigen, die nicht glauben, dass die Menschenhändler plötzlich ein soziales Gewissen sagen, das die Idee, die die wichtigsten bands entwickelt haben um zu vereinbaren, die den Verkauf von Crack auszusetzen nicht verrückt ist. Schließlich verhinderte ein ähnlicher Pakt jahrelang die Ankunft von Drogen zu Rio.

Crack kam zuerst nach Sao Paulo, das ökonomische Kapital von Brasilien, in den 1990er Jahren. Anfang 2000 waren es für alle Brasilien. Eine aktuelle Studie sagt es war bei 98 % der brasilianischen Gemeinden verkauft, während die Behörden ihre Ausbreitung verhindern könnte.

In Rio, sondern eine Einigung zwischen den Bands es wäre ungewöhnlich, Sprung bis vor einigen Jahren, nach ehemaligen lokalen finden Polizei Chef Mario Sergio Duarte.

“Fluss ist seit jeher eine Stadt von Kokain und Marihuana”, er sagte. “Wenn Händler beschlossen, diese Medikamente zurück, ist es nicht, weil sie plötzlich soziales Gewissen haben oder weil sie werden karitative und Drogenabhängigen helfen wollen. Es ist, weil der Sprung zu viele Probleme mit sich bringt.

Duarte glaubt, dass Menschenhändler gegriffen, um zu knacken, wenn den Verkauf von Drogen in der Stadt leicht verlangsamt.

Begann die Polizei zur Rückeroberung der Kontrolle über die Favelas, die von den Schleppern will seine Kandidatur um den FIFA World Cup 2014 und die Olympischen Spiele 2016 zu hosten dominiert wurden. Die Kampagne beeinflusst die Drogen Handel und Ergebnis sank nach Duarte. Der Riss erschien als Lösung und überschwemmten den Markt.

“Crack macht viele Gewinne. Es ist billig, verkauften sich gut, aber es erzeugt sucht schnell. Sie versuchten, die Verluste zu erholen “, sagte Duarte.

Bald, die Bands waren unter den Folgen leiden.

-A-Unterschied-Kunden, die kaufen Kokain und Marihuana und gehen, die Crack-Süchtigen fing an, um die Sites zu durchstreifen auf der Suche nach Geld für Drogen zu kaufen. Sie brachen das Sozialgesetzbuch, das die Ruhe in den Favelas, stehlen, betteln, bedrohlich und prostituieren sich hält. Seine Anwesenheit wurde unerträglich.

Die Haube von Mandela sagte, dass der Riss sogar die Behörde die Gangster in Frage gestellt.

“Wie erkenne ich jemanden der Sie nicht stehlen, du weißt, dass ich ihm die Droge verkauft, die stehlen?”, fragte.

Viele sagen, dass ihre eigenen Verwandten und Freunde aus der Kindheit süchtig wurde.

“Den gleichen Sprung, die ich an Ihr Kind verkaufen Sie verkaufen mir. Ich sprach mit einer der ersten Riss in Rio zu verkaufen. Ihr Kind isst es jetzt. Jeder sagt, du musst aufhören, “sagte.

Auf Mandela, Bewohner über die Sprung-Süchtigen zu übergeben, wenn sie gingen oder von der Arbeit kam und sagte, ihre Kinder hatten Pflege, wenn sie entlang dieser “Zombie” übergeben musste.

“Gab es ein Diebstahl in der Favela, Gewalt, tote mitten auf der Straße, Menschen, die sexuelle Beziehungen hatten oder gesagt Unsinn,” sagte Cleber, Besitzer eines Elektronik-Reparatur-Geschäft lebt in Mandela seit 16 Jahren. Wollte nicht seinen Nachnamen zu geben, weil er in einer Nachbarschaft von Menschenhändlern kontrolliert lebt und will nicht Wellen machen.

“Nun kommen wir wieder raus, machen ein Barbecue draußen, trinken mit Freunden, während wir Rush (süchtig)” gesagt.

Forscher Ignacio Cano, vom Zentrum der Analyse der Gewalt von der staatlichen Universität von Rio De Janeiro, sagt, dass es noch Sprung in einigen ausgewählten Standorten verkauft wird und dass wir jetzt nicht sagen können, ob die Aussetzung des Verkaufs etwas vorläufigen oder endgültigen.

Sagte, dass der Verkauf von Crack Sondermaßnahmen teilweise generiert, weil Süchtige waren eine Quelle der sozialen und gesundheitlichen Probleme, die die Aufmerksamkeit der Behörden.

Kam die landesweite Crack-Epidemie in einem solchen Maße, dass die Regierung die Mittel um es, zu bekämpfen, einschließlich einer 253 Millionen Dollar-Kampagne von Präsidentin Dilma Rousseff im Mai 2010 ins Leben gerufen. Im November letzten Jahres wurden $ 2 Milliarden um Süchtige Behandlungszentren erstellen zugeteilt.

Im Mai 150 Bundespolizei besetzt eine Favela in Rio als Teil des pilot-Programm, das versucht den Verkauf von Crack zu bekämpfen und Drogenabhängigen helfen.

“Es gibt viele Gründe warum entschieden haben kann, zur Einstellung des Verkaufs” knacken, sagte Cano.

Der Zustand des abhängigen, in der Zwischenzeit ist verzweifelt und nicht alle Hilfe.

28 Jahre alte Frau sagt, dass Sie nicht sehen, seine drei Söhne oder Eltern da es begann vor drei Jahren auf der Straße zu leben. Es war dreckig, voller Blutergüsse, die Ihr Leben schwer widerspiegeln. Zähne fehlten und Haare gefärbt hatte.

“Wurde nicht als auch geboren. Glaubst du, dass meine Eltern mich in diesem Zustand sehen wollen? “, fragte er. “Ich kann nicht nach Hause gehen”.

Ein Teenager mit gelblichen Augen sagte, dass Sie sich nicht erinnern, wie lange es dauert, in der Straße oder alt ist

Ja, um deinen Namen – Natalia Gonzales – und das Jahr seiner Geburt, 1997 erinnern.

“Zu gehen”, sagte zwischen Tränen. Kurz nachdem er eine religiöse Lied sang.

“Gott, komm und rette mich, mich erreichen”, sagte Song. “Mein Herz zu heilen, macht mich wieder lebendig,”.