María Peña

Washington, 11 jul (EFE).-das Repräsentantenhaus, USA.UU., unter republikanische Kontrolle, heute verabschiedet eine Maßnahme, die Hohlräume die Gesundheitsreform von Präsident Barack Obama gefördert, aber das ist eine rein symbolische Abstimmung seit die Aufhebung der Regel keine Chance, im Senat Demokraten Mehrheit angenommen hat.

Nach mehr als fünf Stunden Debatte, Gesetzgeber genehmigt die Maßnahme auf Nichtigerklärung gefördert von den Republikanern, mit 244 Stimmen und 185 gegen, zwei Wochen nach, dass der Oberste Gerichtshof erklären Verfassungsreform Obama ausgestellt im Jahr 2010 und Sie suchen, dass ab 2014, die Mehrheit der Bürger heute medizinischen Versorgung haben.

Am Ende, blieb die Republikaner gegen die Reform Parteidisziplin und nur fünf Demokraten die Maßnahme unterstützt.

Ist das zweite Mal in der 112 die Legislaturperiode – und die Zahl 33 ab 2011 – als die unteren Haus-Republikaner eine Maßnahme genehmigt, die Hohlräume oder schwächt Gesundheitsreform.

Die erste Überschreibung Abstimmung wurde im Januar 2011, kurz nachdem die Republikaner wieder die Kontrolle über das Repräsentantenhaus in den Parlamentswahlen 2010, teils wegen der Unbeliebtheit der Gesundheitsreform unter konservativen.

Zwei Jahre später die Gesundheitsreform noch Teilung gleichmäßig an die Wähler aber nur ein Drittel der Amerikaner unterstützt abbrechen, alle oder einen Teil des Gesetzes, eine gemeinsame Umfrage der Zeitung Washington Post und ABC Fernsehen Netzwerk Sendung diese Woche.

The White House hat klargestellt, dass Präsident Barack Obama Vetaría Überschreibung Maßnahme in diesem Fall beide Häuser des Kongresses zugestimmt, seine Gesundheitsreform, seine größte soziale Errungenschaft in vier Jahren Mandat aufzuheben.

Während ihrer üblichen Tagespresse, der Sprecher des Weißen Hauses, Jay Carney, der Auffassung, dass die Republikaner, Zeit verlieren, um diese Stimmen “again and again”, statt den Fokus auf die wirtschaftlichen Probleme des Landes.

“Zur Verbesserung der Situation der bürgerlichen Familien” oder Gesundheitsversorgung zu den Amerikanern, geben diese Stimmen nicht helfen, sagte Carney.

Vor der Schlußabstimmung Gesetzgeber besiegt eine vorherige demokratische Bewegung zur Änderung der republikanischen Maßnahme, durch 180 gegen 248.

Die Reform soll die Krankenversicherung zu erweitern und reduzieren Kosten im Gesundheitswesen durch eine Reihe von Maßnahmen, die Menschen ohne Versicherung zu mieten ihn und Versicherungsgesellschaften ihre Dienste zur Zeit zu verlängern, das das öffentliche Medicaid-Programm zu Personen ohne Ressourcen erweitert zwingen würde.

Der Präsident des Unterhauses, Republikaner John Boehner, die republikanische Beschwerde, dass die Reform ist eine kostspielige Regierung eindringen und “wird immer schlimmer” hallte “Wirtschaft, steigende Kosten und Kleinunternehmen Verlobung zu behindern”.

Reform, bekannt als erschwingliche Gesundheitspflege Act, erfordert die meisten Amerikaner Krankenversicherung unter Androhung einer Geldbuße, erwerben die, laut den Richtern des obersten, als Steuer, der Kongress die Behörde artikulieren sollte hat aufzuerlegen.

In diesem Zusammenhang die Führer der republikanischen Mehrheit im Unterhaus, Eric Cantor, sagte Obama versprochen, dass er keine Steuern erhöhen würde aber genau die Reform sieht sie.

“Es ist eine prekäre Situation für Millionen von Amerikanern, versuchen wir die Ära der unerfüllten Versprechungen, Gesundheitswesen, gesteuert von Washington, sagte ein Ende gesetzt zu beenden.

Aber die Demokraten, einschließlich Texas Gesetzgeber zum Grün, stellen Sie sicher, dass Republikaner nur Angriff aber haben keine Alternative, die Übel des Gesundheitssystems zu korrigieren.

Um diese Nachricht zu dramatisieren, Green sagte das umfangreiche Dokument in seiner linken Hand und zeigte die Republikaner im alternative mit der rechten Hand leer.

Stunden vor die Abstimmung, der Führer der demokratischen Minderheit in das Repräsentantenhaus, Nancy Pelosi, Republikaner, “ihre Rechte und Schutzbestimmungen für Millionen von Amerikanern” berauben wollen beschuldigt.

Begleitet Menschen profitieren von der Reform und andere demokratische Führer, Pelosi, sagte in der Pressekonferenz, dass dies bereits 17 Millionen Kinder mit medizinischen Vorerkrankungen und Millionen ältere Menschen und Rentner durch Einsparungen bei ihrer Arzneimittel hilft.

Darüber hinaus “kleine Arbeitgeber im gesamten Land using Steuergutschriften zur Deckung ihrer Mitarbeiter und bevor die Reform ins kommt zu erzwingen, die Republikaner wollen ausziehen”, sagte er Pelosi.

Reform der Gesundheit, enthalten einem 2.700-Dokument soll medizinischen Versorgung auf 50 Millionen unversicherte Amerikaner.

The Mitt Romney republikanische Präsidentschaftskandidat, der versprochen hat, wenn er die Wahlen im November “es wäre aufzuheben und zu ersetzen” Reform-Gesundheit von Obama gewinnt.

Ist, dass eine Kontroverse, die nach Ansicht von Experten Vorhersagen künftig gegenüber Demokraten und Republikaner in den vier Monaten noch in den Wahlkampf. EFE

j.m.r./mp/dmt