(aktualisiert die Anzahl der betroffenen und fügt Daten)

London, 6 jun (EFE).-die Zahl der bestätigten Fälle betroffen durch den Ausbruch der Legionärskrankheit in Schottland bereits beträgt 21 Personen, unter denen es eines verstorbenen, bestätigt heute schottischen Gesundheitsministerin Nicola Sturgeon.

Neben 21 bestätigte Fälle, andere 19 Personen könnten betroffen sein, nach den jüngsten Daten registriert.

Neben der Patient starb gestern, die bereits früher berichtet, haben zwei Personen medizinische Entlastung erhalten und anderen zwölf WEITERBEZUG Behandlung in der Intensivmedizin Testorganisationseinheit

Gesundheit Behörden der Lothian (Schottland) darauf hingewiesen haben, dass Sie sich am nächsten Wochenende können ist nicht bekannt, das Ausmaß des Ausbruchs, warnte heute Stör in einer Pressekonferenz, die Situation zu informieren.

Diese Ansprechpartner angegeben, dass die Quelle des Ausbruchs in wenigen industriellen Kühlwasser Turm im Südwesten von Edinburgh, wo sie alle Fälle von betroffenen kommen, Bereich sein könnte.

Die schottischen Behörden zusammenarbeiten mit dem Meteorological Office, analysieren die Auswirkungen von Temperatur und die Windgeschwindigkeit in den Spalten der Rauch von den Türmen ausgeht.

Der nationale Health Service Lothian (Schottland) (NHS), auch heute berichtet, dass der Mann, der gestern starb, 50 Jahre und andere gesundheitliche Probleme hatte, wurde in der Royal Infirmary of Edinburgh Krankenhaus eingegeben.

Die Legionella-Bakterien-Symptome sind Müdigkeit, Atemnot und wies in einigen de Algunos Casos Fällen Durchfall oder Muskel Schmerzen, während es pulmonale Komplikationen, Experten zufolge produzieren kann, die gewesen, dass die Krankheit ist nicht ansteckend.

Ein Sprecher für schottische Selbstverwaltung sagte heute, dass der Dienst Gesundheitsschutzniveau Schottlands geeignete Maßnahmen, um die Situation und arbeitet sehr eng mit der Stadtrat von Edinburgh, den Ausbruch zu steuern Steuern stattfindet.

El Arzt Duncan McCormick, Volksgesundheit Spezialist, heute versucht, die Bevölkerung zu beruhigen und sagte, dass Haushalt Wasser-Vorräte sicher sind.

“Ältere Menschen, insbesondere Männer, Rauchen und Gesundheitsprobleme, haben ein höheres Risiko für die Krankheit.” “Wer Symptome der Legionellen-Krankheit, die Sie mit Ihrem Arzt in Verbindung setzen hat Fragen”, sagte McCormick heute zu den britischen Medien.

Die Bakterien findet normalerweise im Wasser der Flüsse und Seen, aber Wasser-Versorgung-Systeme zu erreichen. EFE