Kläger in der Klage gegen Chevron in Ecuador am Samstag verteidigt die Rechtmäßigkeit der Zahlungen in den Umgebungsdiagnose-Prozess, dann die Ölgesellschaft fragte einen US-Richter offenbaren ihre Bankkonten, warf ihnen vor, illegal zu bezahlen ein unabhängiger Experte.

“Es ist eine große Lüge,” AFP sagte der Anwalt Pablo Fajardo auf die Beschwerde, die die Kläger der Experte Richard Cabrera 260.000 Dollar getarnt als Gebühren für nicht geleistete Arbeit bezahlt und andere $100.000 über Geheimkonten.

Fajardo sagte, dass Staatsanwalt $260.000 dem Experten gab aber durch das Gericht zu erliegen, war, dass er die Expertise befahl und vergangenen Januar verurteilte Chevron trägt ungefähr $ 18 Milliarden für Umweltschäden im Amazonasgebiet, in einem Urteil der zweiten Instanz die appellierte an das oberste Gericht.

“Keinen einzigen Cent bezahlt haben auf unsachgemäße Weise ein Experte, die Zahlungen durch den Gerichtshof vorgenommen wurden.” Es war das Gericht ordnete an, dass uns Zahlungen, keine geheimen Konto nicht vorhanden ist. Bezahlt werden die Experten gemäß dem Gesetz mit der gerichtlichen Bestellung”, sagte.

“In Ecuador, wenn eine Partei fordert eine gerichtliche Sorgfalt, dass Partei die Kosten für die Pflege oder das Know-how zahlen muss”, hinzugefügt der Jurist und etwa 100.000 Dollar gehalten, die “Hoffentlich Chevron spülen Sie ihn jemals” für “alle Konten öffentlich sind”.

Anwalt erklärte, dass “der einzige Zweck der Chevron mit dieser Ausstellung soll sein Verbrechen zu verbergen die Menschen heute noch im sterben im ecuadorianischen Amazonasgebiet auf seinem”, und festgestellt, dass das Unternehmen “bezahlt 106 Gutachten 60’.

Der Richter William Turnoff hörte Freitag in Miami auf die Argumente des Chevron und der Vertreter in Florida (Südosten) der Banco Pichincha in Ecuador und sagte, dass die Vorwürfe um zu bestimmen, wie den Fall weiter ausgewertet werden.

Chevron Ersuchen um Auskünfte und Hinweise auf angebliche illegale Zahlungen haben “deutlichen Anzeichen von Betrug und Verschwörung in dem Rechtsstreit von Lago Agrio produziert. In der Tat haben mehrere US-Bundesrichter Beweise für Betrug, gefunden “, sagte Kent Robertson, ein Sprecher von Chevron, nach der mündlichen Verhandlung.

Fajardo sagte auch nicht, dass Fleiß von der Bank mitgeteilt und gesagt, dass ein Vertreter der Oil Company in Ecuador “Aktionär und Vorstandsmitglied” ist von der kreditgebenden Stelle. “Obliegt es der Bank informieren Kunden was passieren kann, dann würden wir sehen, welche rechtlichen Maßnahmen spielen”, sagte er.

Ecuadorianischer Rechtsanwalt Pablo Fajardo

(i) am 4. Januar 2012 in Quito. Die Kläger in der Klage gegen Chevron in Ecuador am Samstag verteidigt die Rechtmäßigkeit der Zahlungen in den Umgebungsdiagnose-Prozess, dann die Ölgesellschaft fragte einen US-Richter, ihre Bankkonten zu enthüllen, warf ihnen vor, illegal zu einem unabhängigen Sachverständigen bezahlen.