Washington, 1 Sep (EFE).-U.S. Astronauten Mike Fossum und Ron Garan heute gewährleistet verlassen sich auf die russische Erfahrung, um den Fehler zu bestimmen, die den Verlust eines Frachters russische Lieferungen rechtzeitig verursacht zu vermeiden, dass die internationale Raumstation (ISS) unbewohnt ist.

“Ich glaube nicht, dass dies ein Problem ist die zuletzt eine lange Zeit,” sagte Fossum in einem Interview von der ISS, NASA Internet Fernsehen Kanal

“Die Russen haben viel Erfahrung mit dieser Art von Raketen,” sagte Fossum, die ruhig trotz der Tatsache, die das Problem nicht beheben lässt, Rückkehr zur Erde, zusammen mit dem russischen Sergei Wolkow und japanische Satoshi Furukawa, würde bedeuten, schließen die Luke der ISS und verlassen es unbemannt.

Wäre etwas temporäre, wie es in aufeinander folgenden Pressekonferenzen nach dem Unfall der Leiter der NASA, Mike Suffredini, ISS-Programms wiederholt hat, aber es ist eine Situation, die auftreten können.

Der Vergangenheit 24. August einen Raum stürzte Frachter unbemannt Fortschritte, kurz nach seinem Start vom Weltraumbahnhof Baikonur Ausfall in der Booster-Rakete Sojus – u.

War das erste Mal, die einen Unfall dieser Art in 30 Jahren im Dienst der russischen Raumfahrtagentur passiert, aber seinen Verlust wurde gezwungen, alle bemannte Missionen vorübergehend oder erst feststellen, dass den Grund für das Scheitern. wird

Das Problem ist, dass die bemannte Sojus eine sehr ähnliche Rakete verwendet und der russischen Raumfahrtbehörde will sicherstellen, dass es Garantien hat für Flüge werden die aktuelle Crew der ISS ersetzt.

Zeit, die drei Besatzungsmitglieder, die geplant, um zurück zur Erde am 8 September, die Russen Andrey Borisenko und Alexander Samokutyaev und Ron Garan, US-amerikanischer müssen warten zwei Wochen bis die nächste Gelegenheit zu Land-Tag in der Steppe von Kasachstan.

Nicht möglich sein, dann die nächste Gelegenheit würde auftreten, am 27. Oktober, zehn Tage nach sechs Monaten orbital Leben von der Sojus-Raumschiff, die wieder müssen.

Die internationale Raumstation wurde angefügt, zwei Raumschiff Sojus, die Platz für bis zu drei Astronauten, die neben der Besatzung Relief Missionen mit als “Lebenslinie” zu jedem Notfall bleiben.

Die Rückkehr der zweiten Gruppe ist geplant für November 16, aber dies nicht sein könnte viel mehr wegen der Verzögerung zu verschieben, zusätzlich um höchstens sechs Monaten der Sicherheit, der Kalender der Chancen geben im Dezember mit den Wetter-Schwierigkeiten, die verursachen würden

Zwischen die beiden Missionen der Rückkehr war in dem 22. September, einem anderen Schiff Russisch mit der drei Besatzung der Ersatz der ersten Gruppe Kalender-Start, aber verzögert mehrere Wochen.

Amerikanische Astronauten betonte die wissenschaftliche Arbeit der ISS in den mehr als zehn Jahren ihres Lebens und gewährleistet, dass an seiner Crew “Traum erfüllt”.

Garan darauf hingewiesen, dass in diesem Jahrzehnt wurde mehr als 360 Experimente aus Tests mit Materialien, Flüssigkeiten, Robonáutica, den menschlichen Körper, sowie Sicherheit und Energie sauber durchgeführt.

Astronaut hatte auch eine Erinnerung für die Shuttles, NASA entzog Betrieb im Juli nach über 30 Jahren.

Fossum und Garan führte die einzige Space Walk in Atlantis STS-135, die letzte Mission geplant, Mission, sagte war ein etwas “Bitter” Gefühl, mit dem Stolz der beteiligt es aber mit der Traurigkeit, dass nur Programm.

TV-Bild von NASA TV und vorausgesetzt, dass zeigt, dass den Astronauten Mike Fossum (d) und seine Partner Ron Garan (i). EFE-Datei