(fügt Anweisungen)

Rio De Janeiro, 19 jul (EFE).-die Agentur National Petroleum (ANP), Regler von Kohlenwasserstoffen in Brasilien, gab heute bekannt, daß sie eine Geldstrafe in der Nähe von 50 Millionen Real (ca. 24,7 Millionen Dollar) an Chevron anwenden wird, denn einem Spill im November letzten Jahres in einer Konzession aufgetreten sind, die an der brasilianischen Küste betrieben.

In einer Pressekonferenz, die ANP-Beamten hingewiesen, dass das Unternehmen 25 Straftaten eingeleitet hat und die maximale Geldbuße, die gesetzlich zulässig sind 2 Millionen für jede Straftat, obwohl sie Matizaron, dass die endgültige Zahl der wirtschaftliche Sanktion in den nächsten 30 Tagen enthüllt wird.

Regulator fügte hinzu, dass die Höhe der Strafe berücksichtigt, dass das Unternehmen nicht wiederkehrende in dieser Art von Unfall des Landes.

La ANP schätzungsweise 3.700 Barrel Rohöl in mehrere Lecks im Bereich der Frade, die Konzession betrieben von Chevron etwa 120 Kilometer von der Küste des Bundesstaat Rio de Janeiro ins Meer von November gegossen haben.

Der Direktor des PNA, Magda Chambriard, darauf hingewiesen, dass “der Unfall vermieden werden kann hätte wenn Chevron erfüllt die Regeln (Brasilien) und eine eigene Handbuch haben würde”.

Hinzugefügt, die morgen veröffentlicht einen 68-Seiten-Bericht die details aller Straftaten zugeschrieben der amerikanischen Firma in seiner Erscheinung, Chambriand.

Der Beamte sagte auch, dass die Spill teilweise durch die Tatsache motiviert wurde, das Unternehmen konnte “nicht lokale Geologie interpretieren” und fügte hinzu, dass er Maß “in die falsche Art und Weise den Druck der Kaution”.

Auch darauf hingewiesen, dass Chevron hätten Fels Widerstand testen bemerkt haben würde, dass der Bau des Brunnens wo die Spill geleckt nicht praktikabel war.

La ANP sagte, die derzeit gut geknackt wird fortgesetzt, Verschütten, ca. 20 Liter Rohöl pro Tag und die Firma Betrieb von Perforation und Injektion von der Regulierungsbehörde und der Förderung von Erdöl durch eine Wahl der Gesellschaft ausgesetzt hat,.

Der Generaldirektor der palästinensischen Autonomiebehörde bisher die Firma, die nicht zu bohren, zurückgeben kann, da er zuerst nachweisen muss, dass sie es tun wird “absolut sicher” sagte, mehr Unfälle zu vermeiden.

“Muss durch den Nachweis, dass es versteht und unser Bericht teilt beginnen”, sagte Chambriand.

Die öffentliche Stelle sagte zu analysieren die Forderung von der American Oil Company vor zwei Tagen zurückgeben, Rohöl, zu produzieren, obwohl sie weit fortgeschritten, dass Sie “nichts gegen” sehe.

Chevron versiegelt und ließ auch im November die beschädigte aber es weiterhin bis März, Termin, die Aussetzung seiner Aktivitäten bekannt danach einem neuen kleinen Spill in der gleichen Gegend.

Der Arbeitsunfall Chevron verantwortlich für 96 Prozent des Öls, die ins Meer des Landes im Jahr 2011 wurde hinzugefügt, der Anführer der Aufsichtsbehörde.EFE