London (Reuters) – ein Ausschuss im britischen Oberhaus

vornehmen wird eine Forschung über wie viel Hilfe der Spiele

Olympia in London 2012 den Wissenschaftlern und der Öffentlichkeit zu

besseres Verständnis für die potenziellen Vorteile von körperlicher Bewegung

für die Gesundheit.

Die Untersuchung, die auf Wissenschaft und Medizin konzentrieren wird

sport und Bewegung, beginnt am 12. Juni mit einem

Anhörung von Gesundheit Beamten der Regierung besucht

sowie Spezialisten der National Health Service und

Sport Agenturen.

“Besteht weitgehend Einigkeit, dass die Olympischen Spiele von

“

London muss ein Vermächtnis hinterlassen. “Unserer Untersuchung sucht

herzustellen, wie die Regierung sicherstellen kann, die Verbesserung der

öffentliche Gesundheit ist ein wichtiger Teil davon”, sagte John Krebs,

Leiter des Ausschusses für Wissenschaft und Technologie des Hauses der

Lords, der die Untersuchung durchführte.

Der Beamte erklärte, dass der Ausschuss “wird prüfen, wie die

“

große Summen werden in investiert

verbessern der Leistung der Sportler der Elite in einer Reihe von

Sport bieten übertragbares Wissen, das können

“

profitiert die gesamte Bevölkerung”.

Nach Krebs die britische Regierung verbrachte etwa 100 Millionen

Pfund Sterling (ca. 154 Millionen Dollar) jedes

Jahr hohe sportliche Leistung, und vor kurzem investierte 30

Millionen Pfund (46,2 Millionen DM) zum Erstellen einer

National Centre of Excellence für die Medizin der Übung und

Sport in Großbritannien.

Studien deuten darauf hin, dass Übung Vorteile bieten kann

wichtig für Gesundheit in einer Reihe von Krankheiten sind

von Herzkrankheiten und Diabetes, bis gesundheitliche Probleme

wie Depressionen psychische.

Krebs hingegen sagte, dass ihr Ausschuss noch nicht überzeugt ist

“der Profis haben derzeit mit der

“

Fähigkeiten oder Unterstützung bestehend aus verschreiben

“

angemessene Ausbildung für die Patienten”.

(1 Dollar = 0,6486 Pfund Sterling)