Mexiko, 5 Aug (EFE).-die costaricanische mexikanische Sängerin Chavela Vargas war heute “mit Mexiko im Herzen” und nach dem Abschluss seiner letzten Traums: Reisen nach Spanien, um den Dichter Federico García Lorca zu verabschieden.

Nach 93 Jahren Karriere und Rebellion, Chavela Vargas “er starb, wie er lebte, was uns Beispiel für Stärke und würde,” Efe sagte ihre Freundin María Cortina, der Darsteller von “La Llorona” und “Macorina” in seinen letzten Tagen begleitet.

Während der Woche, die im Krankenhaus Inovamed von Cuernavaca, Hauptstadt der zentralen Bundesstaat Morelos, war “nicht beschwert oder auch nur eine Sekunde, es gepflegt großen würde, ein Lächeln für alle, die es besucht gesagt.

“Ich gehe mit Mexiko im Herzen,” sagte kurz vor seinem Tod Chavela Vargas, die sich zu Ärzten weigerten, invasive Methoden zu verwenden, um ihr Leben zu verlängern.

Ist, dass Isabel Vargas Lizano, die verliebte in Mexiko und seine Musik seit seiner Ankunft, als er nur ein Teenager war, nie Sie zu Tode gefürchtet und wie ein guter Schamane (Hexe und Heiler) glaubte, dass es überwinden wollte.

Der Sänger am 26. Juli zuletzt kehrte nach Mexiko zurück sterben nach Abschluss seiner letzten Traum in Spanien,: verabschieden sich Federico García Lorca (1898-1936), eine Figur, die sie in den letzten Jahren des Lebens begleitet und auf die widmete er sein neueste Album, “Big Moon”, erinnerte Vorhang.

Mit Lorca sprach über die mondhellen Nächte und morgen mit dem Chalchi, dem schönen Hügel vor dem Haus, wo er lebte die letzten Jahre seines Lebens in der Stadt von Tepoztlan (Morelos), sagte er.

Trotz Rollstuhl und die Risiken der Reisen nach seiner 93 Jahren beschränkt, Chavela in Madrid angekommen, am 1. Juli seine Erinnerungen und “sing Friedrich” in Ihrem “anderen” Haus, der Wohnsitz des Studenten, was war ihr letztes Konzert zu präsentieren.

Aber es erlitt eine “schreckliche Müdigkeit” und es für eine Woche ins Krankenhaus eingeliefert werden musste. Sie wusste schon, ich würde sterben, aber es wollte in Mexiko, Cortina, wer das Buch mit dem Künstler schrieb hatte “zwei Leben müssen. Die Wahrheiten des Chavela”.

“La Chavela” war geboren in Costa Rica am 17. April 1919, aber zogen aus den Teenager in Mexiko nach der Revolution, wo der Maler Frida Kahlo (1907-1954) – Liebhaber wurde offen homosexuelle in 2000 – erklärt und begann in den fünfziger Jahren singen.

Die Frau, die trank und als ein Mann in Frage gestellt, wurde der großen mexikanischen Komponisten und Agustín Lara José Alfredo Jiménez Lieblings, aber fiel in den Abgrund der Alkohol, das fast zwei Jahrzehnte später wieder auf die Bühne bis zu seinem letzten herauskam.

Die mexikanischen Behörden haben angekündigt, den Betrieb von zwei Ehrungen vom Körper in der mexikanischen Hauptstadt vorhanden, die erste findet Montag bei der emblematischen Plaza Garibaldi.

“

Chavela wird verschleiert werden, in diesem Quadrat, das Herz der Musik, Mariachi, die besetzt werden sollen, mit Ihrem Publikum, einen Künstler zu entlassen, nahm auf der Bühne rund um die Welt Lied Ranchero und Bolero und verewigte Songs wie”Weiter, wieder”, erwachte in deinen Armen”, “Wann bist du Sie gegangen” und “schmeckt mir”.

Gehen Sie zu “es sehr gut vorbereiten” in Cuernavaca vor der Übertragung in der Stadt Mexico, Cortina, der erklärte, dass diese Ehrung durch die Regierung der Hauptstadt organisiert ist, sagte “die wurde ganz in ihrer Nähe” und in seiner neuesten Schallplattenproduktionen unterstützt.

Die zweite Ehrung, vorbereitet von der Bundesregierung findet nächsten Dienstag im Palast der schönen Künste, wo sie sind entlassen mit ehrt die großen Persönlichkeiten Mexikos.

Werden dann “eingeäschert und Teil seiner Asche kommen, um Ihre Tepoztlan (Morelos) wollte”, wo Chavela der letzten Jahre seines Lebens lebte sagte Cortina, wer hat gesagt, es gibt möglicherweise eine weitere Hommage an den Rand, wenn das passiert.

Der Tod von Chavela heute löste eine Welle von Reaktionen der Künstler und Politiker, einschließlich Präsidenten Felipe Calderón, der sagte, dass sie “mit uns in ihre Songs bleibt”.

“Immer Leben in uns!”, sagte die mexikanische Sängerin Lila Downs in seinem Twitter-Account, während Paulina Rubio wies darauf hin, dass seine Musik für immer Leben weiterhin.

Den Nationalrat für Kultur und Kunst (Conaculta) Chavela Vargas hervorgehoben “war eines der repräsentativsten Mexiko Stimmen” und “Pionier der Volksmund Geschlecht ’, während das Sekretariat der Kultur des Föderalbezirks es als”Symbol der mexikanischen Alltagskultur beschrieben”.

“Chavela verließ und als der große Tat: mit seinem Medaillon der Schamane und seine rote Jorongo seit.” Viva #LACHAMANA”, schrieb seine engsten Leute in der Künstler-Twitter-Account kurz einmal schaltet sich die Stimme der Frau Krieger.