CARACAS (Reuters) – Der Präsident von Venezuela, Hugo Chávez, dargestellt am Montag einem umstrittenen Gesetzentwurf, der die Vorteile der Arbeitnehmer in einer Zeremonie, die seinen ersten Auftritt in der Öffentlichkeit in zwei Wochen und gleichzeitig markiert, reicht, eine neue Bounce zurück nach Kuba weiterhin seine Behandlung gegen Krebs.

etwas mehr als fünf Monate von den Wahlen, denen er versuchen wird, erweitert seine 13 Jahre, Sozialistenführer sprach berührend über die Vorteile der Rechtsvorschriften, die unter anderem vier Stunden wöchentliche Arbeitszeit reduziert und erhöht die Kapazität der Drogenkontrolle von der Exekutive in den Unternehmen.

das organische Arbeitsrecht Reformprojekt, genehmigt von Chavez Befugnissen Special that they were given to legislate, has been criticized by private companies who claim that they were not consulted and are unaware of the details and the opposition who branded it as an instrument of campaign.

but for Chavez, who highlighted some points of the standard, it is “a new law for the history (…) a liberating Act, a fair law”.

“He must now fight to enforce it,” he said hours before traveling to Havana for a new cycle of radiotherapy, part of the treatment that has forced him to drop the active pace of public appearances to those accustomed to the Venezuelans.

the draft law, which was finally drafted in six months after at least one decade of attempts at reform through Parliament, was sent to the Supreme Court for ratification before entry into force.

without Jedoch öffentlich hat nicht offengelegt der volle Inhalt der Vorschriften, die von einer Kommission erarbeitet wurde vom Präsidenten ernannt und setzt sich aus Abgeordneten, Gewerkschafter und politischen Organisationen und sozialen.

ehemaliger Militär-Gegner argumentieren, dass der Zweck des Gesetzes Stimmen immer ist, wenn es Zweifel über die reale Situation der Gesundheit des Präsidenten, anstatt das gravierende Problem der Beschäftigung Öl, im Ausland eine der Schwächen der Chavez-Regierung hat.

Obwohl Venezuela unterhält von 7,9 Prozent niedriger, Arbeitslosigkeit Zahlen Offizielle Daten zeigen, dass mindestens 40 Prozent der Masse Arbeit Arbeiten durch eigene Mittel.

“das Arbeitsrecht wird behandelt in vier Wänden der Miraflores Palast zwischen Ministern und Bürokraten (…) It seems that it is a law created to an electoral process”, said the single candidate of the opposition, Henrique Capriles, in statements Sunday.

Chavez has insisted that he will win re-election in October based in who leads the preferences in the polls and on Monday said that it is in the”final stretch”of his treatment against cancer.

but on the verge of tears, recalled that”they are not easy days”.

” with this infinite faith I’m leaving, physically. in a few days I retornaré to continue the recovery of the impacts that are known from a treatment of this kind and I hope in a few weeks throw the ball game that we must “, is dismissed.

Money in cascade

the signature of the rule, which will replace the existing since 1997 and was presented by officials as a”great victory for the working class”, was vorangestellt eine Erhöhung des Mindestlohns von 32 Prozent beschlossen in diesem Jahr für die Beschäftigten im öffentlichen Dienst und privaten

in seiner Rede in einer der Hallen von der Miraflores, Präsidentenpalast Chávez betonte, dass das neue Gesetz Outsourcing Unternehmen beseitigt.

außerdem gründet eine Zunahme der Mutterschaftsurlaub in zwei Monaten, sechs Monaten und einem halben, auch in Fällen der Annahme; und angewendet rückwirkende Zahlung der Leistungen gespeichert, die von den Mitarbeitern nach Informationen über das Instrument von Beamter. aufgedeckt

eine ähnliche Verordnung auch reformiert die Registrierung von informellen Sicherheit Arbeitnehmer soziale. aktivieren, wird

die finanzielle Belastung für die Umsetzung des neuen Gesetzes werden Multimillionen-Dollar, vor allem für den Staat, das ist einer der größten Arbeitgeber im Land nach der Enteignung Hunderte von Unternehmen im Kern-Sektoren.

< p> Wird, hinzugefügt werden, die erhebliche Ausweitung, die registriert hat, die öffentlichen Ausgaben in voller Wahljahr, wann die Regierung Mega-Projekte der Schaffung von Arbeitsplätzen und Unterstützung für Kinder und Erwachsene älter genehmigt hat.

die staatliche Pläne zur Schulden der Arbeitskräfte durch die Ausgabe von Rollen in lokalen Petróleos de Venezuela (PDVSA), Währung, während es überfällig öffentlichen Tarifverträge und Lidia mit andauernden Streiks in der starken Otroras Eisen- und Stahlindustrie im Südosten des Landes sammelt.

(durch Eyanir Chinea. Weitere Bericht von Mario Naranjo. Herausgegeben von Silene Ramírez)