<!-Google_ad_section_start–>

KINGSTON, Jamaika (AP) – ein ärgerlich-Virus erkannt zunächst in Afrika, die durch den Stich von Mücken verbreitet wird zum ersten Mal in Amerika in der kleinen karibischen Insel St. Martin, berichtete am Dienstag Gesundheit Beamten übertragen wird.

-Epidemiologen haben bisher ein Dutzend Fälle von Chikungunya-Virus in St. Martin, französische Einheit bestätigt, die eine Insel von 87 Quadratkilometern (34 km) in der Karibik mit der niederländischen Gebiet St. Maarten teilt. Es gibt mehrere Dutzende weitere potenzielle Fälle.

Krankheit tritt hauptsächlich in Afrika und Asien, und in der Regel tun nicht Bedrohung leben. Aber es keinen Impfstoff gibt und schwächende Symptomen wie Fieber, Hautausschlag, Müdigkeit und Erbrechen sowie schwere Schmerzen in Muskeln und Gelenken, die in schweren Fällen wochenlang dauern können verursachen können. Das Virus verbreitet, so dass die Mücke Aedes Aegypti, auch der Sender-Vektor der Dengue-Fieber, eine ähnliche Krankheit aber eine gefährlichere hämorrhagische Form hat.

Am Dienstag, Zentren, Steuerung und Verhinderung (CDC) von Atlanta, die Ärzte in den Vereinigten Staaten eine Warnung geschickt, so dass sie berücksichtigen die Möglichkeit das Chikungunya Virus bei Patienten mit hohem Fieber und Schmerzen in den Gelenken, “vor allem diejenigen, die vor kurzem in die Karibik gereist”.

Gesundheitsbehörden der beiden Gebiete, die die Insel teilen reagierte auf den Ausbruch mit der Beseitigung der Herde der Infektion mit dem Schwerpunkt, die epidemiologische Überwachung und die Unterstützung der Bevölkerung zur Beseitigung von stehenden Wassers anfordern. Die Insel, die von Tourismus abhängig ist, kämpfen bereits gegen einen Ausbruch von Dengue.

“müssen den Vormarsch des Virus, Chikungunya, Steuern und nicht nur seine Ausweitung auf andere Inseln zu vermeiden”, sagte Gillaume Arnell, Vice President von St. Martin. “Es begann hier und hier haben wir die Kontrolle”.

Beryll Irons, Vertreter der Pan American Health Organization und der Welt Organisation der Gesundheit für die Karibik orientiert, sagte, dass er denkt, dass die regionale Antwort bisher gut gewesen. Die beiden ersten Fälle wurden Anfang dieses Monats bestätigt.

“gab es ein hohes Maß an Kontrolle, denn es ein Ausbruch von Dengue-Fieber in der Region gibt”, sagte Irons per Telefon.

In the British Virgin Islands, der Minister für Gesundheit, Ronnie W. Skelton, sagte Gesetzgeber vermutlich bestätigte Fälle in St. Martin zu erhöhen, wenn Laboruntersuchungen, werden ergänzt durch Hinzufügen, dass das niederländische Teil der Insel nicht gemeldeten Fälle.

Es wurden Fälle von Virus-Chikungunya in Teilen von Italien und Frankreich in den letzten 10 Jahren. Es ist nicht klar, wie das Virus zu Martin kam. Aber die CDC sagt das Risiko der Krankheit andere Gebiete durch infizierte Reisende erreichen.

Der CDC sagt das Chikungunya bedeutet “, die Wendungen” die Sprache-Kimako von Mosambik, einen Verweis auf den Schmerz, den der Patient. Das Virus wurde erstmals 1953 in das Blut eines Patienten von Tansania isoliert.

<!-Google_ad_section_end–>