new YORK (Reuters Health) – children of short stature

treated with growth hormone would have a slight increase in

pressure in the eye, according to a study of Israel.

high eye pressure is associated with the emergence of the

glaucoma, a disease that can cause blindness. but the

authors clarify that the new results should not cause

alarm because the IOP in the study remained within

range normal.

hormonal injections are used to treat

disorders that alter the growth, since deficiencies

hormonal

until genetic syndromes as diseases

Turner and Prader-Willi.

“is a very preliminary form that, from my point of view,

only tells us that it is something that we should look”, said the

Dr. Ilan Youngster, of Tel Aviv University, Israel, and

< p> deren Ergebnisse wurden veröffentlicht in der Zeitschrift der

Pädiatrie.

das Team von Youngster studierte 55 Kinder hatte

empfangenen Hormon des Wachstums in 31 Monaten; verglich er die

Ergebnisse mit denjenigen in 24 Kinder mit Krankheiten

ähnlich, aber ohne Behandlung (Kontrollgruppe).

Kinder mit Okular oder Hintergrund Krankheiten

verwandten diese Erkrankungen ausgeschlossen wurden die Studie.

behandelt, ca. 11 Jahre alt, Gruppe erhalten hatte

tägliche Wachstum. die Dosis Hormon Injektionen

waren sie in das Standardsortiment, aber sie waren 50 Prozent

höher als die verwendet, um den Mangel auszugleichen

Hormon in Children.

Auge Druck war ca. 16 mm Hg in der niedrigen Gruppe

Behandlung, verglichen mit 13 mm Hg in der Gruppe Kontrolle. die

< p> Dosis Más Altas y Los Tratamientos Más Prolongados Estuvieron

Asociados con un Bürgermeister Aumento De La Presión Okular.

El Equipo También Comparó Los Resultados con Los de un Grupo

de Niños De La Misma Edad de la Población allgemeine. Nuevamente,

la Presión okuläre Ära Más Alta de el Grupo Tratado Con las

Inyecciones Hormonales.

Según la Fundación Para la Investigación del Glaukom, Se

Considera normalen la Presión Augenpunkte de Entre 12 y 22 mm Hg.

Youngster Adelantó Que Se Está Realizando un oppvaskbørste,

con Evaluaciones a Los Tres Cuatro y Cinco Años de Tratamiento.

“Es el Mejor Estudio Para Comprobar el Cambio De La Presión de

el Tiempo”, Dijo.

El Arzt Steven Chernausek, De La Universidad de Oklahoma,

Consideró posible Que la Presión okuläre Disminuya Cuando Los

Niños Dejan de Utilizar la Hormona de Crecimiento.

< p> "Ist die wichtige Information, aber das fehlt, ist", sagte

Chernausek, wer nicht, in der Studie teilgenommen hat. “wissen auch

die Auswirkungen der Behandlung auf lange Sicht die meisten von der

sind Studien über schädliche Wirkungen während der Behandlung.

wenige Studien untersuchen die gleichen 20 Jahre später.”

basierend auf diesen Ergebnissen, Chernausek gesagt, es gibt keine

Grund für Besorgnis. für jetzt, fügte er hinzu, nicht gerechtfertigt ist die

Auge, in der alle Kinder behandelt Bluthochdruck-Forschung

mit Hormon des Wachstums.

Y Youngster fiel. vorerst empfohlen-Steuerelement als

Regeln nur für Kinder mit einer Familiengeschichte von

Glaukom.

Quelle: The Journal of Pediatrics, online 25. Juni von der

2012.