Albert Traver

Bogotá, 14 jul (EFE).-the inventor of the vaccine for malaria, the Colombian Manuel Elkin Patarroyo, may not continue experiencing his antidote with monkeys Amazon, according to a court judgement which results in the stoppage of its investigations after 32 years.

with this decision, a Court of Cundinamarca, with headquarters in Bogotá, he gave the reason two ecologists of the Association Entropika, who accuse animal traffic investigator to use monkeys caught on the other side of the Colombian border.

sentence entered into force this Friday, when was closed the laboratory that Patarroyo had from makes three decades in Leticia, a town in the heart of Amazonia and the border with Peru and Brazil.

there, in the jungle and with a diffuse, dividing line researcher working with monkeys night of the species, Aotus, with a similar to of the human DNA

the Ban ist ein großer Schlag für Patarroyo, der in das letzte Stück seiner Forschungen war, gestand er in einem Interview mit Efe.

“Wir sind ganz in der Nähe, und wenn ich sage sehr, zu viel,” sagte den Arzt, der sein Leben der Erforschung von Malaria und anderen ansteckenden Krankheiten gewidmet hat.

“Impfstoff für Affen hatten geplante Fertigstellung noch in diesem Jahr oder Anfang, das kommt und wie die Affen ein System identisch mit Menschen haben, diese wäre wie ein Schuss,” hinzugefügt.

Patarroyo verteidigt die gerichtliche Entscheidung reagiert auf “dunklen Interessen”, seit vor sechs Jahren Entropika Umweltschützer hinter seinem Labor sind und seiner Ansicht nach “leider Recht in die Falle fiel”.

mit Daten in der Hand, erklärte die Wissenschaftler, die jedes Jahr sterben an Malaria in der Welt fast 2 Millionen Menschen, mehr als die Hälfte von Ihnen Kinder und “das Death Race stoppt nicht,” er beklagt bevor die Verzögerung, die diesen Bug und verschiedene temporäre Schließungen, die verursachen seit 2005 erlitten hat.

die Welt “ein Kind stirbt alle 30 Sekunden, die in Euer Bewusstsein mit dem was sie tun, geladen”, erklärte Patarroyo.

infolge der regierenden, kolumbianische Forscher erhielt die Unterstützung der wissenschaftlichen Gemeinschaft sowie der indigenen Völker, die das Amazonas-Gebiet bewohnen die entwickelt seine Arbeit.

den Verwaltern der von der medizinischen Fakultät der Universidad Nacional, in einer Erklärung ausgedrückt “Besorgnis” über die “rechtlichen Schwierigkeiten” Patarroyo.

Zusatz, Aticoya und Azcaita einheimische Behörden haben den Einstieg in ihre angestammten Gebiete verboten the members of Entropika and, in particular, to one of its activists, Angela Maldonado, which they accuse of “abuse of good faith” communities and “false claims” against Patarroyo.

is not only backwards which has received the discoverer in 1987 of the first vaccine against malaria, known as SPF-66, because the economic contribution of the Colombian State to its research has fallen to derisory levels in recent years to stand at close to $180,000 in 2012.

with this contribution, together with those received by the Spanish Cooperation Agency (AECI) and the Government of the Basque country, Patarroyo has brought forward in these years the Foundation Institute of Immunology of Colombia (FIDIC), which employs about 70 people.

Patarroyo announced that it will appeal to the judgement of the Court in order to reopen his Amazonian laboratory as soon as possible and get the definitive vaccine of malaria. EFE

en/ ERM/Herr