Havanna (Reuters) – kubanische Regierung sagte Freitag, dass die Gesundheit des Auftragnehmers Alan Gross normal, als Reaktion auf was er als “Kampagne der Fabrikationen” über den physischen Zustand des amerikanischen in die Insel beschrieb seit 2009 die RS Beziehungen zu Washington strapazierten verhaftet.

Gross, 63, im März 2011 zu 15 Jahren Gefängnis verurteilt für Verbrechen gegen die Sicherheit des Staates durch die Arbeit in Havanna in einem Projekt, gefördert durch die Agentur für internationale Entwicklung der Vereinigten Staaten (USAID) Auftragnehmer verweigert kriminelle Absichten hatte.

“der Regierung Kubas bedauert, die Entstellungen, die verteilen sich über den Gesundheitszustand der Herr Gross und hat das Recht auf die Privatsphäre der Arzt-Patienten-Information, respektiert”, sagte eine Erklärung von Kubas Auslandsbeziehungen Ministerium.

“Der Zustand der Gesundheit von Mr. Alan Gross normal,” sagte.

Gross Rechtsanwalt, Peter Kahn, sagte diese Woche in den Vereinigten Staaten, die der Auftragnehmer Gesundheit verschlechtert sich und hatte Mühe zu Fuß, als auch beschuldigen Havanna der Beibehaltung der Ergebnisse von medizinischen Tests, die Sie im Mai hatte.

Washington bekräftigt, dass es “extrem von den körperlichen Verfall ihrer Gesundheit betraf”.

“Kuba Forderung dieser Kampagne Fabrications, dass eine andere Alternative beenden wird, die reichlich Informationen zum Thema fortfährt,”, sagte das Ministerium im Text.

Havanna auch gesagt, dass die US-Regierung und die Familie von Gross systematisch medizinische Berichte über seinen körperlichen Zustand erhalten.

Bleibt im Lazarett

Verhaftung und Verurteilung von Gross und lange Haftstrafen im Gefängnis in USA gegen fünf kubanischen Geheimdienstler verschlechtert die schlechten Beziehungen zwischen den Nachbarn nach eine leichte Verbesserung nach der Ankunft von Präsident Barack Obama im Weißen Haus.

Mutter und Tochter des inhaftierten Amerikaner leiden an Krebs. Seine Frau Judy Gross hat Drogen zu ihrem Mann aus der Hauptstadt der Vereinigten Staaten geschickt.

“Ich habe Angst, d. h. sterben und die Weigerung des kubanischen Volkes zur Erleichterung ihrer jüngsten medizinischen Erkenntnissen erhöht nur meine Sorge”, schrieb in dieser Woche, Judy Gross.

Familie des Auftragnehmers sagt, dass es etwa 45 kg (100 Pfund) verloren hat, da er auf Kuba inhaftiert wurde.

Havanna aber verließ Schritt zu Beschwerden und warnte, dass “Obwohl Herr Gross in einer Strafanstalt Center, sein könnte, weil Ihre Situation nicht mit diesem inkonsistent ist, statt in ein Lazarett,” nicht, weil ihre Gesundheit erfordert, aber sicher die besten Bedingungen für Internierung.

Groß leidet”unter chronischen Erkrankungen des Alters, für die er Behandlung erhält. Sie haben eine gesunde und ausgewogene Ernährung. Es hält eine hohe Regelung von Übungen, zeigt seine guten allgemeinen Zustand der Gesundheit, “sagte der Regierungserklärung.

Während des Versuchs im März 2011 der Auftragnehmer sagte, dass es “verwendet und getäuscht wurde” von der Firma, wofür er arbeitete Entwicklung Alternative Inc, USAID, die mit der Ruine Zahlen sein Leben und seine Wirtschaft in einem Versuch, die politischen Veränderungen im kommunistischen System auf der Insel zu erreichen.

(Bericht von Nelson Acosta; herausgegeben von Silene Ramirez)

(nelson.acosta@thomsonreuters.com + 53 7 833 3145.) Spanisch + 562 4374400 Auflagetisch. Spanisch + 562 4374400 Auflagetisch. Twitter: @ReutersLatam))

REUTERS NAB SR /