San Jose, 23 jul (EFE).-die Umwelt Administrative Court von Costa Rica (TAA) bestätigte heute, dass die Grenze-Straße, gebaut von der Regierung von Laura Chinchilla in der Land-Umweltschäden verursacht hat, aber fand keine Hinweise, der Río San Juan zu beeinträchtigen, da sie Nicaragua verurteilt.

Der TAA, welche einige Wochen gesendet-Experten, die Strecke von 160 Kilometern zu überprüfen, die parallel zur Grenze verläuft übermäßige Protokollierung in mehrere Abschnitte, Beteiligung von Feuchtgebieten, Körper von Wasser und biologische Korridore “bestätigt”, alles in Costa Rica Territorium.

Nach einer offiziellen Erklärung des Gerichts “bestätigte Schäden in Costa Rica Gebiet fand aber keine Hinweise auf ziehen des Sediments zum Río San Juan”, Thema unterhält angespannte Beziehungen zwischen den beiden Nachbarländern.

Der TAA gab die Chinchilla Regierung 10 Tage eines “Reduzierungsplan, Reparatur und Ersatz” für Schäden, die mit dem Bau der Straße zu entwickeln, und befahl ihm, den wirtschaftlichen Schaden durch die Arbeit zu berechnen.

“War das Schneiden von Bäumen an den Ufern des Trails nicht vernünftig und angemessen begrenzt bis zum Ende der Straße;” “ganz im Gegenteil, in einigen Sektoren interniert mit Schwermaschinen, Holz, hauptsächlich aus Mandeln und andere wertvollen Arten zu extrahieren”, erläutert den technischen Bericht der TAA

Darüber hinaus das Gericht festgestellt, dass mindestens sieben Flüsse, Bäche oder Streams für verschiedener Art, entweder durch Umleitung des Flusses, Pipeline und Obstruktion Kanäle mit Sedimenten beschädigen.

“Andere Umweltprobleme in verschiedene Abschnitte der Strecke Grenze gefunden ist, dass starke Bewegungen der Erde, in vielen Fällen übermäßige für die Dimension der Straße, ohne die jeweiligen Werke der Erhaltung wurde”, fügt den Bericht.

Der Bau dieser Straße ist das neueste Kapitel in einer Reihe von Auseinandersetzungen zwischen Costa Rica und Nicaragua, die im Oktober begann als erste Land die zweite beschuldigt dringen in einen kleinen Teil seines Territoriums in der Karibik.

The Government of Costa Rica argumentiert, dass zur Erhöhung der Sicherheit entlang der Grenze sollten auf diese Weise gebaut, fallen unter eine Notverordnung und die wiegen mehrere Behauptungen von Korruption und schlechtem Management der Fonds, zusätzlich zu den bereits bewährten Umweltschäden.

Nicaragua wird sichergestellt, dass die Straße schwere Schäden an der Grenze San Juan River der nicaraguanischen Souveränität verursacht und aus diesem Grund verlangte, dass Costa Rica vor den internationalen Gerichtshof in den Haag.

Darüber hinaus der zentralamerikanische Gerichtshof von Justice (CCJ) verurteilt, aus den gleichen Gründen Costa Rica in diesem Monat, aber dieses Land erkennt nicht die Zuständigkeit des Regionalrates.

Im Bild, Costa Rican Polizei Wache in die Grenzen des Río San Juan an der Grenze zu Nicaragua. WireImage /