London (Reuters) – Fußballspieler für die Bolton Wanderers Fabrice Muamba zeigt “kleine Anzeichen der Besserung” nach Leiden ein Herz attack am Samstag während seiner Partei aus im Viertelfinale des englischen Cup FA gegen Tottenham Hotspur, Montag berichtet das Krankenhaus, in dem sie abgelegt ist.

Health Center stellte fest, dass Muamba wurde erkennen Familienmitglieder und Fragen richtig beantworten können.

“Heute (Muamba) ist in der Lage, selbst ohne die Hilfe von eine künstliche Beatmungsgerät, sagte Krankenhaus Version atmen.

, Krankenhaus gesagt, dass das Herz das Mittelfeld von 23 Jahren, die ohne die Hilfe von Medikamenten und das schlagen der Fußballer bereits in Bewegung der Arme und der Beine.

Muamba im Bereich der White Hart Lane, wo er erhielt die Herz-Lungen-Reanimation vor der Übermittlung an das Krankenhaus reduziert.

Der Präsident der FIFA, Joseph Blatter, gab seine Unterstützung für die ehemalige internationale unter-21 Englisch mit einem Brief an den Präsidenten des Bolton, Phil Gartside.

“Im Auftrag von der Familie des Fußballs auf der ganzen Welt möchte ich meine Überraschung und Leid zu hören, über den Herzinfarkt erlitten von Fabrice Muamba (…)” “am Samstag und wünsche Ihnen Kraft während noch kämpfen, um aus dieser schwierigen Situation wiederherzustellen”, schrieb Blatter.

Der Kapitän von Bolton, Kevin Davies, sagte auf der Website des Vereins (www.bwfc.co.uk), dass die Spieler nach dem Fall der Muamba überwältigt waren.

“Alle verdanken einen großen Dank an alle diejenigen, die an der Szene, Sanitäter und medizinisches Personal, sowohl unser Verein Tottenham Hotspur (…)” “Wir sind dankbar die unglaubliche Hilfe und Unterstützung, die alle Fabrice gegeben haben”, sagte Davies.

Fans beider Clubs riefen den Namen des Muamba, als klar wurde, dass ihre Situation Ernst war, und Spieler beider Mannschaften versammelten sich um beeindruckt.

Die Partei mit dem Ergebnis 1-1 vor der Pause ausgesetzt war, und wurde verschoben Dienstag Treffen zwischen Bolton und

Aston Villa.

(Bericht von Toby Davis); Übersetzt in die Ausarbeitung von Madrid; (Bearbeitet von Javier Leira)