<!-[Wenn Gte Mso 9] >< Xml > Normal 0 21 falsch falsch falsch MicrosoftInternetExplorer4 <!-[Wenn Gte Mso 9] > < W:LatentStyles DefLockedState = “false” LatentStyleCount = “156” > <!-[Wenn Gte Mso 10] >

Fundación ONCE,Preisgekrönte durch die Unterstützung von betroffenen mit Fibromyalgie und Ermüdung-SyndromChronische

– dieExecutive Vice President von Fundación ONCE, Alberto Durán, gesammelt hat diePreis bei einer Zeremonie in Móstoles

-Fibromyalgieist eine chronische Erkrankung unbekannter Ursache der Symptomedie weit verbreitete Schmerzen und Müdigkeit sind

Madrid, Juni2012 – Elf Foundation hat die Auszeichnung für die Unterstützung des Bewusstseins, dieEs gibt die Vereinigung der betroffenen Fibromyalgie und chronic Fatigue SyndromAFINSYFACRO. María José Sánchez,Direktor der Zusammenarbeit der Fundación ONCE, wurde für die Erhebung derPreis.

Sánchez geschätztdie Auszeichnung und kehrte zu den von der Fundación ONCE mit zeigen dieGruppe von Menschen mit Behinderungen. Er betont auch die Arbeit, dieentwickeln Sie Menschen mit Fibromyalgie, dies zu veröffentlichenchronische Krankheit und Hilfe Bewusstsein.


María José Sánchez recogiendo el premio

AwardsAFINSYFACRO, die in diesem Jahr seine vierte Edition erfüllen, erkennen dieUnternehmen und Einzelpersonen, die ihre Unterstützung für die betroffenen durch diese zur Verfügung gestellt habenKrankheit und, die dazu beigetragen haben, Bewusstsein für Fibromyalgieund das Syndrom der Fática Chronik und ihre Bedürfnisse zu verbreiten.

nun, in diesem Jahr dieAuszeichnung für die institutionelle Unterstützung wurde für die Abteilung für soziale Diensteder Gemeinschaft von Madrid für die Arbeit haben sie Absenderadresse getanAllgemeine soziale Dienste. Auch erkannt worden Doktor JesusMartos Sánchez, Professor für Pädagogik an der Complutense-Universität für die Gesundheit,für ihre Unterstützung bei der Verbreitung von.

schließlichMirabel Shooder erhielt die Auszeichnung für die professionelle Arbeit von dem Design undPflege der Website des Vereins, die drei Marken bietetQualität.

der Präsident derAFINSYFACRO, Paulina Jiménez, hat betont, dass die Verbesserung der LebensqualitätMenschen mit Fibromyalgie und chronic Fatigue Syndrom wäre nichtohne die Unterstützung Dritter möglich. Konnte nicht die Projekte entwickeln, dieWir führen über den umfassende Plan der Pflege und RehabilitationPatienten und ihren Familien, die gemeinsam mit ihnen lebenden ”.

erklärt,Diese Unterstützung gilt nicht nur für die wirtschaftliche Unterstützung. Von derBesondere Merkmale, die Sie haben die Pathologie, weitere Hilfe benötigtfür die Ausbreitung der Krankheit und der Sensibilisierung in allen Bereichensoziale beteiligt, wie Gesundheit, Arbeit, rechtlichen und sozialen ”.

aus diesem Grund in derJahr 2009 das Board of Directors wurde ausgelöst öffentlich zeigen WertschätzungDiese Entitäten und Einzelpersonen gelingt, mit ihrer wertvollen Unterstützung derPatienten können allmählich erhalten vollständige Normalisierung seines Lebens ”.

PreisEs besteht aus einer Skulptur, Unikat, von Aurora-Jury, diestellt das Leben vor der Krankheit den Kampf der Patient nimmt beimbedrängt, die Unsicherheit lebt mit eine Vielzahl von konfrontiertBeweise, manchmal erreichen eine Diagnose, und das ohne unnötigeJedoch weiterhin zu kämpfen, und dürfen nicht zu brechen durch die Schmerzen und Müdigkeit. Dieersten Teil dieser Serie geben, die Prinzessin von Asturien bei Anhörungim Palacio De La Zarzuela im vergangenen April 2, 2009.

FibromyalgieEs ist eine chronische Erkrankung, deren wichtigste Symptome Schmerzen sindweit verbreitete und Müdigkeit. Betrifft vor allem Frauen mittleren Alters undObwohl es wird vermutet, dass es Herkunft in eine Veränderung im Nervensystem haben könnteZentrale, die Ursache ist unbekannt.