Madrid, 11 Apr (EFE).-La Fundéu BBVA, on the occasion of the World Parkinson day, celebrated today, points out that the surname Parkinson is written with initial capital letter if preceded by”disease”(“Parkinson’s disease”) and with lowercase when it goes alone, used as common name (“suffers parkinson”).

according to the” dictionary panhispanic “, in the expression”Parkinson’s disease”must respect the spelling of the surname of the English doctor who first described this ailment and write it with initial cap and without tilde.

on the other hand, if the term is used to refer to the disease in isolation becomes a common noun, and is therefore written with lowercase initial and tilde:”parkinson”, as in”Parkinson’s disease is a very common disease that affects two in every 1,000 people,””the new generation of brain stimulation may improve treatments for Parkinson ’s”.

“Welt-Parkinson Tag”, betont die Stiftung dringend Spanisch (Fundéu BBVA), die Werke von der Königlich Spanischen Akademie, beraten ist mit ersten Großbuchstaben geschrieben, denn dies ist, wie die Substantive geschrieben werden und Adjektive, die Teil des Namens der Festlichkeiten, ob zivile, militärische oder religiöse und akzentuierte, indem Sie auf in diesem Fall die Krankheit.

der dringenden Spanisch (www.fundeu.es), gefördert von der Agentur Efe, gesponsert von BBVA und deren Hauptziel ist die ordnungsgemäße Verwendung der Spanier in den Medien, unter anderem das Instituto Cervantes, der Fundación San Millán, elektrische Netz von Spanien, Gómez-Acebo & Pombo, Zeder, CELER Soluciones, Hermes, Traducciones, Linguaserve und Abengoa in Zusammenarbeit mit der Stiftung. EFE