Tokyo, 6 APR ( EFE).- die Saison der Kirsche blüht, bekannt in Japan als “Sakura”, gerettet hat, ein Jahr nach der Tsunami-Katastrophe, die das Land getroffen, der Geist der festlichen und lebendige Millionen Japaner diesen Tagen genossen eine seiner größten Traditionen.

Im vergangenen Jahr mit Japan noch immer schockiert, das war die schlimmste Katastrophe seit dem zweiten Weltkrieg, lokalen Behörden aufgerufen, um die großen gemeinsamen Feierlichkeiten in der “Sakura” aus Respekt für die mehr als 19.000 Todesfälle zu vermeiden und fehlende.

Ein Jahr nach der Tragödie, Traurigkeit hat Weg zur Normalität und Japan hat sich allmählich erholt seinen Puls, die die Hauptstadt Gärten Amanezcan in diesen Tagen mit perfekt ausgerichtete blau Zeltplanen ermöglicht hat, die einen reservierten Platz für die “Hanami”, das große fest der “Sakura” warnen-getrimmt.

Sind Zeiten, in denen die übliche strenge weicht eine größere Spontaneität und Gruppen von Freunden, Kollegen und Familien sammeln Masse “Hanami” feiern oder unter Kirschblüte Picknick.

Laut der Japan Meteorological Agency, heute ist der Tag, die die Kirschbäume in voller Blüte in Tokio, eine Woche später als erwartet vor der Kälte, die die Hauptstadt im vergangenen Monat geplagt hat, während im Nordosten des Landes es verzögert wird wöchentlich.

Während Bild ein Kirschenbaum in downtown Havana Hibiya-Park, Kenji Tokumono, 45, sagt EfE, die in diesem Frühjahr “Hanami” ist eine Partei, im Gegensatz zum letzten Jahr, wenn es Tragödie überschattet wurde.

Während dieser Tage der “Sakura” ist üblich in Tokio von Arbeit eine Wallfahrt des japanischen Trajeados in Richtung der Kirsche, geladen mit Taschen von Bier, Sake (Reiswein) sehen und decken, um die Kälte, die zu dieser Zeit des Jahres, erwärmt als die Sonne blendet noch, zu lindern.

Im Unternehmen, ist es Tradition, die Neulinge früh für verantwortlich sind, auf einen Platz unter den Kirschbäumen mit einer blauen Plane und Bürokollegen geben somit die beste Lage, um die Blumen zu bewundern und halten ein Notbehelf “Nacht Hanami”.

Entsprechend Tokumono, für Unternehmen, die das Festival ist wichtig “, begrüßen Neuankömmlinge und diejenigen, die entlassen.” “Und trinken Sie genug, die einen Punkt in dem es mehr Kommunikation ist,” Witze.

Am Wochenende diese große Feier des Frühlings bringt Familien und Gruppen von Freunden, die ausgerüstet mit Herde, Kühlschränke und große Reserven von Sake, den Tag zu genießen.

In etwas mehr als eine Woche Zeit, dass dauert “Hanami”, die Parks haben Imbissstände und sind eingerichtet mit Laternen und Lichter, die die Bäume zu beleuchten, so dass weder Nacht stoppen die wechselnde Farbe der ein Festival zu Ehren der ephemere Schönheit bewundern.

Auch Geschäfte, Restaurants und Einkaufszentren werden geliefert in diesen Tagen, die “Sakura”, mit thematischen Produkte und Dekoration, die charakteristisch für die Kirschblüten Rosa dominiert wird.

Die Blüte dieser Bäume ist bei den großen Sehenswürdigkeiten von Japan, das im vergangenen Jahr sah wie seine Besucherzahlen stark fiel nach dem Tsunami Ende März und der nuklearen Krise, der ausgelöst.

Obwohl die definitiven Daten noch nicht ausgebreitet haben, die Japan Tourism Agency (JTA) schätzt, dass 2011 die Archipel 6,22 Millionen Touristen, unter 8,61 Millionen 2010 besuchte.

Allerdings die JTA vertraut in diesem Frühjahr eine Erholung zu geförderter auch die “Sakura”, die auch mit den Feierlichkeiten des Ostern, fiel die können Sie eine ungewöhnliche Anzahl der Europäer, Lateinamerikaner oder Amerikaner in den großen finden Sie Kurorte Tokyo.

Moment, die Mehrheit der grossen touristischen komplexe im Land haben Anfang des Jahres mit jährlichen Zuwachsraten von bis zu zwei Ziffern in der Zahl der Besucher, und hoffen, im Jahr 2012 die Auswirkungen des Erdbebens vollständig erholen.

Von Javier Picazo Feliú

Junge Frau betrachtet eine Kirschenblüte, eine erwartete jährliche Veranstaltung mit Begeisterung von Millionen von Nipponese, die die Parks rund um das Land, das heute feiern die Ankunft des Frühlings, neben dem Kaiserpalast in Tokio (Japan), Freitag, 6. April 2012 füllen. EFE

A Mann nimmt ein Foto von einer Kirschblüte, eine jährliche Veranstaltung mit Begeisterung von Millionen von Nipponese, die die Parks rund um das Land erwartet, das die Ankunft des Frühlings, neben dem Kaiserpalast in Tokio (Japan), heute feiern füllen, Freitag, 6. April 2012. EFE