Mediosysida Form für junge Journalisten zur Verbesserung der Informationen über HIV und AIDS in Spanien

36 % der Informationen über die Pandemie verwechseln noch nach der neuesten Studie von Mediosysida und das Institut der Mitteilung der UAB, HIV und AIDS.

Barcelona, September 2011.- seit dem im Jahr 2006, Mediosysida aus die erste Studie über die Behandlung von HIV / AIDS in den Medien von Spanien, dieses Projekt weiterhin junge Journalisten und zukünftige Fachleute der Kommunikation zusammenarbeiten, um das soziale Image von HIV durch Informationen in den Medien zu verbessern. Aus diesem Grund, am 24. Oktober findet in Barcelona II Workshop HIV / AIDS und junge Journalisten im 21. Jahrhundert, einen Raum für Dialog, Debatte und die Reflexion über die Behandlung von Informationen über HIV und AIDS in den spanischen Medien.

Wenn Marken 30 Jahren der erste Fall von AIDS in unserem Land, auch heute noch die Terminologie dieser Krankheit noch Spanisch zu verkennen drücken; Zusätzlich wenn wir über AIDS sprechen, fährt fort, Stigmatisierung Menschen und verknüpfen sie mit einigen Bevölkerungsgruppen.

Maria Urrero, Koordinator des Projekts, erklärt, dass die journalistische Stücke analysieren festgestellt hat, ist der jungen Journalisten, die mehr Fehler in der Sprache und neigen dazu, diskriminierende Sprache zu verwenden, wenn Sie schreiben über HIV und AIDS. Diese Tatsache, Maria, weiter Logik hat, weil es ein spezielles Thema ist und leider AIDS ist eine gesellschaftlich stigmatisierten Erkrankung ”. Warum hat Mediosysida, ein Projekt von den Nationalplan zur AIDS, Ajuntament de Barcelona, Gilead und Merck, seit mehreren Jahren in der Ausbildung von je jünger im Journalismus konzentriert. Ist eine Investition in die kurzfristig, die Informationen in den Medien zu verbessern ”, sagt Maria.

Die zweite Ausgabe dieses kostenlose Workshops wird das Vorhandensein von Fachleuten der führenden spanischer Medien wie El País und El Mundo, und behandelt, HIV und AIDS mit einem informativen Ansatz von Menschenrechten ”. Wie erkennen und vermeiden die Verwendung der Stigmatisierung Sprache; Die Gleichstellung der Geschlechter einschließen, wenn Berichte über Pandemie oder Gewusst wie: Implementieren nähert Innovatoren zu der Pandemie und ihre Entwicklung in den Kalender ” der Medien, werden einige der Probleme, dass die jungen Journalisten, die Teilnahme an dem Workshop werden in den Tag.

Der Workshop wird vorangestellt werden eine kleine Veranstaltung, die den Medien, in dem die Mediosysida award II für junge Journalisten, dessen Urteil wird noch bekannt gegeben am 17. Oktober durch die Webseite Mediosysida offen erteilt.

Diskriminierende Sprache geht

Diskriminierende Sprache in den Medien tendenziell abnehmen. Anhand der jüngsten Umfrage der Behandlung von HIV/AIDS in den Medien spanischen Schriften (2009-2010) ”, entwickelt vom Institut für die Kommunikation von der Universitat Autònoma de Barcelona (InCom-UAB) auf Antrag des Mediosysida. Die Daten, Rebel in ihm vor allem auf eine Änderung in der Behandlung von Informationen sowie die Auswahl der Informationen und der Datenquellen verweist. Erhöht, beispielsweise die Präsenz von Frauen wie eine Schaltzentrale der Informationen (von 23 % auf 30 % in der letzten Welle), zusätzlich dazu, dass immer mehr als zitiert Experten ” darin Nachrichten.

Es bleibt jedoch erkennen die Synekdoche AIDS HIV ”, d.h. den Missbrauch des Begriffs AIDS HIV sprechen möchten. Obwohl diese unangemessenes Verhalten von 48 % auf 36 % im vorherigen Bericht abgenommen hat, sind einige der wichtigsten spanischen Medien noch dieser Fehler entstehen. Der Bericht als eine mögliche Ursache für diese Verwirrung ist die Tatsache, dass die Begriff AIDS gilt als attraktiver journalistisch und daher eine effizientere, unabhängig davon, ob mit-Eigenschaft verwendet, angesichts der Tatsache, dass AIDS nicht das gleiche wie HIV ist ”.

Mediosysida Pläne, zum diesem Herbst eine neue Kampagne zur Sensibilisierung für Fachleute in den Medien des spanischen Staates über die Bedeutung der Unterscheidung von HIV und AIDS zu starten sowie Infektion Übertragung.

Daten aus Workshop
Datum: Montag, 24. Oktober 2011
platzieren: Col · legi de Periodistes de Catalunya (Rambla de Catalunya 10, Barcelona)
Stunden: 10:00 – 18:00 (einschließlich Kaffeepause und Mahlzeit)
Registrierung: frei (limitierte Plätze). Dieses Anmeldeformular ausfüllen muss
Reisen Stipendien: Mediosysida bietet 5 Reisen Zuschüsse für die Teilnahme an Workshops, die von außerhalb von Barcelona (obligatorisch ausfüllen und senden Antragsformular vor Oktober 3) kommen.
Einreichung der Beiträge: 17. Oktober 2011 (3 Oktober, wenn förderfähig im Rahmen einer der Reise gewährt)

Auswahlkriterien:
>> College-Student des Journalismus, Durchführung von einen Kurs oder training mit Journalismus oder unter 35 Jahre Alter Journalist sein
>> live im spanischen Staat
>> Reihenfolge der Ankunft der Inscriptions
>> Geografische Repräsentation
>> eine gerechte Vertretung nach Geschlecht

Mediosysida wird gefördert von: National Plan auf AIDS, Ajuntament de Barcelona, Gilead, MSD.