London (Reuters) – ein neues und potentiell tödlichen virus

die gleiche Familie wie SARS und, die entdeckt wurde, ein

Patient in London letzte Woche scheint zu nicht erweitern

problemlos von einer Person zur anderen, sagte am Freitag der

World Health Organization (who).

In ein Update auf das Virus, die bisher

verursachte den Tod von einem Saudi Mann und ernsthaft krank eine

Patient Katari, die Vereinten Nationen-Gesundheit-Agentur sagte, die

er arbeitet mit Partnern der Völkerverständigung

die Gefahr für die öffentliche Gesundheit besser.

“Von den verfügbaren Informationen bisher scheint es, die

“

der Roman, den Coronavirus nicht leicht von übertragen werden können

“

Mensch zu Mensch”, sagte, die in einer Pressemitteilung.

Die Entität gab Sonntag eine globale Warnung sagen, dass

ein neuer Virus hatte eine 49 Jahre alt, die Katari hatte, infiziert

vor kurzem reiste nach Saudi-Arabien, wo ein anderer Mann gewesen war

von den gleichen Agenten getötet.

Dienstag, es wurde berichtet, dass der Patient Katari ist

Kritiker und in einem Krankenhaus in London behandelt wird. Nicht

bestätigte neue Fälle der Infektion mit dem Virus,

hinzugefügt, der die.

Das neue Virus teilt einige Symptome mit SARS

oder Schweres akutes respiratorisches Syndrom, andere Coronavirus, das

es entstand in China im Jahr 2002 und führte zu den Tod von über

ein Zehntel der 8.000 Menschen weltweit infiziert.

Beide mit dem neuen Virus infizierten Patienten erlitten haben

Nierenversagen.

“Angesichts die Schwere der zwei bestätigte Fälle von

“

Labor, wer die Situation zur überwacht

eine angemessene Reaktion, Know-how und Unterstützung für ihre

“

Mitgliedstaaten”, sagte die Anweisung von der who.

Wissenschaftler des Europäischen Zentrums für die Prävention und Kontrolle

von Krankheiten (ECDC) sagte, dass die virologische Ergebnisse

Initialen und zeitliche Trennung der nur zwei Fälle

bestätigt schlagen vor, daß die Infektion tierischen Ursprungs hätte.

Solche Bedingungen sind bekannt als Zoonosen.

“Ist sehr wahrscheinlich die Quelle von Zoonosen und (hat) ein

“”

Unterschied im Verhalten in Bezug auf SARS”, schrieb

Wissenschaftler in einer Studie der “schnelle Kommunikation” veröffentlicht

in der Zeitschrift Eurosurveillance.

Wer hat gesagt, dass es mit mehreren Laboratorien funktioniert

Ländern verfügbar Erkennung sicherzustellen testen, bevor

möglich.