(aktualisiert mit Informationen, dass Noriega hospitalisierten bleibt)

Panama, 9. Mai (EFE).-El General Manuel Antonio Noriega bleibt in der Mitte der Volksgesundheit der panamaischen Hauptstadt, die heute aus dem Gefängnis wegen einer Infektion der Atemwege, verschoben wurde ins Krankenhaus eingeliefert, sagte EfE Verwandten des ehemaligen Diktators und Praxisbedarf.

Thays, eine der Töchter von Noriega, sagte, dass Ärzte, die Teilnahme an den ehemaligen General in das Krankenhaus Santo Tomás gemeldet, dass der Patient in diesem medizinischen Zentrum zu geben, “verfolgen” bleibt in der Nähe von “kompliziert Bronchitis” leiden.

Noriega, 78 Jahre, präsentiert von Montag “hohes Fieber” und die Ärzte des Krankenhauses haben eine Reihe von Tests, deren Ergebnisse die Familie erwartet für heute Nachmittag hinzugefügt Thays, darauf hingewiesen, dass, dass Informationen wie lange bestimmt werden hospitalisiert werden.

Zuvor, Eduardo Reyes, medizinischer Leiter der Noriega, erklärte Efe, dass der ehemalige Diktator seit zwei Tagen ein Atemwegs-Feld hat, die mit Antibiotika im Gefängnis El Renacer behandelt worden war von Dezember stattfindet.

Wie der Patient nicht richtig, dass die Behandlung entwickelt, Gefängnis Ärzte vorgeschlagen Übertragung an das Kapital Hospital, sagte Reyes, der sagte, dass Noriega “einer Lungenentzündung oder bronchialen Complicadito Box” leiden “kann”.

Lokale Medien berichteten, dass der Ex-Diktator das Krankenhaus Santo Tomás “schwer bewacht” wurde Sie dann eine Reihe von medizinischen Untersuchungen, ohne weitere Details zu üben.

Reyes, Internist, der das private Team integriert, die kümmert sich um Noriega, neben einen Kardiologen und ein Neurochirurg bekräftigt, die angesichts ihrer klinische Bild, dies werden, mit einem “Home Depot bevorzugt sollte”, den Rest von ihm zu dienen, Satz zu Hause, eine Anforderung, die der Familie und der älteren Ex-panamaischer Diktator Verteidigung bereits formal haben.

Nach fünf Monaten im Gefängnis in Panama gehalten, Noriega verschoben wurde drei Mal in das Krankenhaus, die erste von einem “ischämischen Ereignis und die anderen beiden durch Probleme mit der Atmung”, einschließlich heute gesagt, Reyes.

Diese Hospitalisierungen, das mehrere Tage dauerte, zeigen, dass das Gefängnissystem ist “nicht bereit zu einem Patienten erledigen” Merkmale der einst “starker Mann” von Panama, hinzugefügt Reyes.

Die Galen erinnert daran, dass Noriega motor Probleme hat und dass es leidet an einem Gehirntumor, erkannte während seiner Haft in Frankreich, da er im vergangenen Dezember ausgeliefert wurde.

“Unabhängig von der Diagnose” der Ärzte des Krankenhauses Panamas, das private Team, der Sie behandelt “ist der Ansicht, die es bei Home Depot, wäre angesichts seines Alters und Krankheit”, dass Sie leiden, Reyes beharrte,.

Der Direktor der panamaischen Strafvollzugssystem, Angel Calderon, sagte mehrfach, die die Anforderung an den Vorteil “Jail House” gewähren studiert Noriega.

The Criminal Code legt fest, dass wenn ein Richter sie für angemessen erachtet können gewähren den Vorteil ihrer Haftstrafen zu Hause, obwohl Gesetz außer diesen Standard für diejenigen verurteilt wegen Verbrechen gegen die Menschlichkeit und verschwinden im Alter von 71 Jahren erkrankte Häftlinge sind.

Noriega wurde durch eine militärische US-Invasion im Jahr 1989 gestürzt und Portion Sätze von 60 Jahren im Gefängnis in Panama für verschiedene Überzeugungen mit Bezug zu Straftaten wie Mord, Verstöße gegen die Menschenrechte und sogar Schäden an der Umwelt.

Der ehemalige General, der de facto Panama von 1983 bis 1989 regierte, nach 21 Jahren im Gefängnis in den USA und Frankreich unter dem Vorwurf der Drogenhandel und Geldwäsche an das Land zurückgegeben. EFE

Gf/AMF/ap