Bogota, Aug 6 (EFE).-politische und die Arbeit der Künstler Chavela Vargas-liebenden singen heute mit gebrochenen Stimme, “La Llorona” und “Macorina”, als Teil der posthume Ehrung, wer im Leben einer Frau Rebel war, die die Herzen von Millionen von Menschen markiert.

Nach dem Treffen gestern der Nachricht vom Tod des mexikanischen Sänger Costa-Ricanischer Herkunft, eines der ersten reagieren der Präsident von Mexiko, Felipe Calderón, der Versicherte war, dass Chavela “wird nicht sterben, transzendiert. Bleibt bei uns in ihren Liedern”.

Den Nationalrat für Kultur und Kunst von Mexiko betonte, dass Vargas “war eine der repräsentativsten Stimmen” des Landes und der “Pionier des Genres der Volksmund”, während die Sekretärin der Kultur des Föderalbezirks beschrieben, “Der Schamane” als eine “Ikone der populären Kultur”, die zu den großen Bühnen der Welt Lied Ranchero und Bolero geführt.

Andere Stimmen kamen aus Spanien, wo Filmemacher Pedro Almodóvar Abschied mit einem einfachen “Goodbye Volcano”, jedoch nicht vor, daran erinnern, dass sie “Tat die Verlassenheit und die Verwüstung eine Kathedrale in denen passen alle, und das war versöhnt mit eigenen Fehlern”.

Für Almodovar, Vargas “schwelgte im Ende, Anthem Trauer verwandelt, anspucken Sie das Ende mit Gesicht” die verursacht, als Zuschauer, einer Erfahrung, die “überfüllt” ihn da “eine nicht verwendet wird, einen Spiegel so nahe Augen erhalten”.

-Sängerin Joaquín Sabina, wer “ein nicht wiedergutzumachender Tears” gestanden — bis er mit der Nachricht, sagte, ohne dass es “eine Art zu singen, Weinen, verloren eine unvergleichliche Quejío, ungewöhnliche Expressivität” einmarschierte.

Im Moment, sagte: “Wer könnte lachen wie Chavela weinen”, und erinnerte an die Worte von Almodovar: “seit Jesus Christus, hat niemand Arme als sie eröffnet”.

“!!”

Künstler entschied sich auf Twitter, ihren Schmerz auszudrücken. Das war der Fall von Alejandro Sanz, der sagte: “Nein, sagen Sie es mir nicht…” Ah bereits wurde mir verdreht Seele… Auf Wiedersehen Chavela… gute Reise, die wir verlassen, Meister… Fliegen, Senorona… Und der Welt sagen: Bleib hier… “Farewell, Chavela”.

Mit einem patriotischen Text, das Mexicana Paulina Rubio sagte: “Chavela Vargas hat nach Ihrem Mexiko sterben kommen! Ihre Musik lebt für immer! “.

“

, Die sein Landsmann Julieta Venegas trat die Ehre Teilen: “Ay Chavela!” Sie sterben nicht, weil du für immer in uns Leben werden. Deine Stimme und dein Geist geben uns Kraft. Vielen Dank. Ruhe in Frieden”.

Auch, uruguayischer Jorge Drexler gewidmet a: “der Blitz vibrierte expert / zwischen Ihre offenen Armen / die Wahrheit ist, Sie Schule! / mein Semiespinela bietet / von den schönsten: Chavela!”.

Madrid Ismael Serrano sagte: “Se Fue Chavela. Diese Flasche mitnehmen. In den letzten Drink gehen wir. Ich will sehen Ihre Vergessenheit wissen, ohne Ihre Hände in meinen Augen “,

des kolumbianischen Carlos Vives, sagte:” Chavela starb und mit ihm ein Stück meiner Kindheit… ihre Lieder floh eine Drehscheibe des Zimmer meiner Eltern! “.

Kommentare wurden von der venezolanischen Carlos Baute mit Abgeordnete: “ein süßes und respektvollen Abschied, ein großer Künstler, er gab alles, was er und lebte, was er konnte ’.

Für seinen Teil Argentiniens Diego Torres sagte: “im Alter von 93 Jahren ging die große Chavela Vargas, ein Symbol der lateinamerikanischen Musik! Sein Vermächtnis ist enorm und seinen Fußabdruck werden auf Zeit”.