RIO DE JANEIRO (Reuters) – die Bilanzierung von Unternehmen und Regierungen wird wahrscheinlich wiedergeben, die Vorteile und die ökologischen Schäden in einem Jahrzehnt, zum Teil dank der Fortschritte bei den Vereinten Nationen in Rio De Janeiro-Konferenz, diese Woche Donnerstag an Reuters sagte die Befürworter des Projekts.

Die Konten der Unternehmen und die Berechnungen des Bruttoinlandsprodukts (BIP) sind mangelhaft, weil sie nicht an die Regierungen, Verbrauchern und Managern, die die tatsächlichen ihrer Geschäftstätigkeit Kosten hindeuten, sagte Pavan Sukhdev, Mitglied des Board of Directors von der U.S. environmental Group Conservation International und ehemalige Banker aus Deutsche Bank AG.

Der Hauptgrund ist, dass die Rechnungslegungsvorschriften nicht aufzeichnen die Schaffung, verwenden und Abbau von Luft, Wasser, Bäume und andere “natürlicher Ressourcen” in der gleichen Weise, die Fabriken, Kredite und sonstige Vermögenswerte entfielen sagte.

Sukhdev geschätzt, dass die ersten 3.000 Unternehmen nicht für 2,1 Milliarden Dollar an Kosten im Zusammenhang mit der Nutzung oder der Verschmutzung der natürlichen Ressourcen – beispielsweise durch die Freisetzung von Carbon dioxide in der Luft oder Verunreinigungen in einem Fluss Konto haben. Abbildung ist fast das Doppelte der 4 Billionen oder rund 6,7 Prozent des weltweiten BIP, wenn Sie alle das Geschäft einschließen Sektor in der Welt, sagte.

“Nicht können wir weiter machen Geschäft denken über den Mehrwert der Aktionäre, während zur gleichen Zeit wir Shareholder-Value zerstören”, sagte Sukhdev. “Dies ist ein Missmanagement”.

Änderungen auf der ganzen Welt sind funktionierende Formen gehören Kohlendioxid in die grundlegenden Informationen, die an die Aktionäre, sagte gelisteten Unternehmen bereitgestellt werden müssen.

Bietet gemeinsame Regeln für multinationale Unternehmen sind bereit, in drei oder fünf Jahre und seine Anwendung in sieben Jahren.

Würde das Rechnungswesen nicht nur die Verluste erhöhe, sagte er.

“Wäre eine 10, 20, 30 Prozent neben dem BIP, weil die Dienste der Natur fein wäre wird gemessen”, sagte Sukhdev. “Aber auch wäre Verluste, weil Sie zu den natürlichen Kapitals zu buchen, die verloren geht”.

Am Donnerstag, die Weltbank sagte 57 Ländern und der Europäischen Kommission und 86 Unternehmen akzeptiert die Ausarbeitung von Regeln der “natürliche Kapital Bilanzierung” den Typ der Änderungen einzuführen, das Sukhev – der ein Jahrzehnt in diesen Vorschlägen arbeitet, behauptet hat.

“Freue ich mich mit diesem Plan.” “Ich habe Tinte seit mehr als einem Jahrzehnt in der Hoffnung, die etwas verschoben Schwitzen worden”, sagte, fügte hinzu, dass auch der freiwillige Einsatz der vorgeschlagenen Änderungen Buchhaltung Verbraucher und Aktionäre zu besseren Entscheidungen über den wahren Wert der Unternehmen helfen.

Gesellschaften die Bilanzierung von natürlichen Ressourcen verschrieben haben sind Puma, Unilever und Wal-Mart, unter anderem während Ländern gehören die USA, Großbritannien, Frankreich und Deutschland, aber nicht China oder Brasilien zu hosten.

/ Pro Jeb Blount /