Rom (Reuters) – Papst Benedict XVI ging am Freitag in der Öffentlichkeit zum ersten Mal zu Beginn seiner Reise nach Lateinamerika, in ein Zeichen für seine zunehmende körperliche Schwäche durch einen Stock geholfen.

Wer wird 85 Jahre alt im nächsten Monat ging auf ein Flugzeug auf dem Flughafen Rom-Fiumicino mit einem Stock, der Vatikan Reporter begleitete ihn auf seinem Besuch in Kuba und Mexiko, sagte der Hohepriester.

Der Papst im vergangenen Jahr begann mit eine mobile Plattform um zu vermeiden, zu viel zu Fuß auf dem Altar der Basilika St. Peter.

Der Vatikan sagte, dass der katholische Führer der Plattform mithilfe wurde um Übermüdung zu vermeiden und gab es keine großen über Ihre Gesundheit im allgemeinen Bedenken.

Benedicto XVI 24 Stunden nach ihrer Ankunft in Mexiko von den Jetlag erholen, im Gegensatz zu den Terminkalender seines Vorgängers Juan Paul II bis seine Gesundheit verschlechtert, in den letzten Jahren seines Lebens ausruhen will.

Der deutschen Papst war 78 Jahre alt, als er wurde gewählt, um die maximale wegen der katholischen Kirche und hat beschlossen, halten eine Agenda weniger Stress auf Ihre Gesundheit zu erhalten, während Juan Pablo II 58 zu Beginn seines Pontifikats hatte.

Juan Pablo II, der im Jahr 2005 starb, unternahm 19 Reisen in Lateinamerika, eine Region der überwiegend katholisch Mehrheit, das letzte von ihnen war er 82 Jahre alt.

Die weniger aktiven Benedicto XVI, im April tritt das achte Jahr seines Pontifikats, machte seine zweite Reise nach Lateinamerika und der erste, der Spanisch sprechenden Ländern in der Region nach dem Besuch von Brasilien 2007.

(Bericht von Philip Pullella, geschrieben von Barry Moody.) (Veröffentlicht auf Spanisch von Marion Giraldo)