BOGOTA (Reuters) – der Präsident Kolumbiens, Juan Manuel Santos, chirurgisch interveniert Mittwoch durch ein kleines Krebsgeschwür in der Prostata und erklärte, dass es eine hohe Wahrscheinlichkeit der wird völlig geheilt werden.

In einer Überraschung Erklärung an Journalisten am Ende Montag Nachmittag im Hauptquartier des Vorsitzes, sagte der Präsident, dass er die Krankheit in erkannt wurde einer Routineuntersuchung.

“Da ich 50 geworden, d.h. vor 11 Jahren weil ich 61, habe ich getan haben, alle die routinemäßigen Prüfungen Ärzte jedes Jahr empfohlenen.” “Die neueste Rezension war eine abnorme Zunahme, was das Prostata Antigen genannt wird”, erklärte Saints.

“Wie es ist eine Geschichte von Krebs in meiner Familie, der Arzt empfahl mir tun mir eine Biopsie, der positiv war.” “Ist ein kleiner Tumor in der Prostata und der gute Prognose ist”, sagte.

Santos erklärt, dass er ruhig war und sagte, dass der Krebs “sehr zeitnah” erkannt wurde.

“Das gibt ein paar Wahrscheinlichkeiten von 97 Prozent vollständig geheilt werden.” “Repeat, wahrscheinlich von 97 Prozent geheilt werden voll”, sagte.

Obwohl er räumte ein, dass es nach der Operation einige körperliche Einschränkungen werden, sagte, dass es weiterhin Präsidentschaftswahlen Aufgaben wahrnehmen.

“Wird eine Operation mit Regionalanästhesie, zulassend, um mein Zustand des Bewusstseins, vor, während und nach dem Eingriff zu behalten” sagte.

Offenbarung tritt wenige Tage nach, beginnen Sie eine Friedens-Verhandlungen zwischen der Regierung und die linksgerichtete Guerillas die bewaffneten revolutionären Streitkräfte Kolumbiens (FARC), der darauf abzielt, die fünf Jahrzehnte des internen Konflikt, die größte auf dem Kontinent ein Ende gesetzt.

TUMOR lokalisiert

Präsident, der sieht gute Miene und Montag die Übergabe seines Sohnes Esteban Santos – Wehrdienst besuchte-offenbart, dass letzte Woche, während der Versammlung der United Nations in New York macht konsultiert drei Experten, die ihn zu den Vorschlag des medizinischen Personals der erfüllen empfohlen eine Operation zu unterziehen.

Auch angekündigt, dass er Montagabend nach Lima reist, den Gipfel der Staats-und Regierungschefs Lateinamerika und den arabischen Ländern teilzunehmen und zur Bogota Dienstagnachmittag kehren.

Santos ist der letzte lateinamerikanische Führer mit Krebs, nach den Behandlungen diagnostiziert werden, denn die Krankheit, denen sie waren, Venezolano Präsidenten Hugo Chávez und der brasilianischen Dilma Rousseff, außerdem die ehemaligen Herrscher von Brasilien Luiz Inacio Lula da Silva und Fernando Lugo Paraguay unterzogen.

Der Arzt des Präsidenten Felipe Gómez, sagte, dass der Tumor befindet und keine zusätzliche Chemotherapie oder Strahlentherapie Behandlungen erfordert.

“Sein ein offenen Chirurgie (…)” “in die Prostata vollständig entfernt und zur endgültigen Pathologie Analyse geschickt wird,” sagte Gomez Journalisten, der gesagt hat, die Prognose gut ist und die Erholung wird schneller sein.

(Bericht von Luis Jaime Acosta); (Herausgegeben von Silene Ramirez)