Cartagena (Kolumbien), 5 jul (EFE).-nahe der Küste, der Karibik, in der kolumbianischen Departamento Bolívar, liegt San Basilio de Palenque, eine Stadt, die stolz, “ein Stück Afrika in Kolumbien”, repräsentieren die BBVA Quetzal Route genommen ein hoch Mittwoch auf seinem Weg nach Cartagena de Indias.

Von Sklaven gegründet im 16. Jahrhundert, Palenque, vor allem der Stadt entkommen, wie es unter den Menschen bekannt ist behält viele Traditionen der Kontinent schwarze Musik und Riten, sowie ihre eigene Sprache Palenquero, Mischung aus afrikanischen, portugiesischen und spanischen.

Zusammenleben für ein paar Stunden mit seiner Bewohner, trafen sich Mitglieder der Expedition der BBVA Quetzal Route, zum Beispiel, die diese Sprache als eine Möglichkeit zur Kommunikation zwischen Sklaven geboren wurde, und dass diese Ausdrücken Freude, trotz des Mangels an Freiheit, mit Tänze wie der Mapalé.

Junge Ruteros entdeckte auch eine weitere Möglichkeit zum gemeinsamen Ausdruck unter den Einwohnern von Palenque, Traurigkeit, die verwandelt sich in einen Tanz oder Beerdigung Ritus, bekannt als Lumbalú, in dem die Tänzer um den Sarg Abschied an den verstorbenen bewegen.

Derzeit San Basilio de Palenque ist ein Dorf mit etwa 3.500 Menschen im Tourismus hat seine Haupteinnahmequelle, und wird verwaltet von Land- und Subsistenzwirtschaft.

Frauen machen sie auch Süßigkeiten und Früchte, die an anderen umliegenden Ortschaften, hauptsächlich nach Cartagena verkaufen werden.

Straßen in der Stadt, wo Leute mit Tieren mixen, unbefestigte sind gefüllt mit mehrmals jährlich drei Sondertermine zu feiern: das Festival der Trommeln und musikalischen Ausdrücke, im Oktober; Ende des Jahres, im Januar, und das fest der Patronin, San Basilio, im Juni.

2005 UNESCO ausgezeichnet die Kategorie Oral Heritage und immaterielles der Menschheit, “weil ihr Reichtum ist in was Sie können nicht berühren”, sagen die Einwohner.

Wenn etwas machen sie Gala Solidarität, auf den Punkt, die während der neun Tage und neun Nächte, die im Zuge einer verstorbenen Person dauert gespeist wird an alle, die auf die gleiche Weise nähert, die Abdeckung zusammen, hilft die Kosten für Krankheit oder Urlaub.

In Bezug auf Religion, die Palenqueros werden als “nicht-praktizierender Katholiken und Einführung”, denn in Wirklichkeit die Riten praktiziert ein Synkretismus zwischen Katholizismus und Religionen selbst sind, sondern in der Gemeinschaft es eine ganze Reihe von evangelischen Christen gibt.

Durch die Straßen von Palenque Kinder spielen auf das Rad, das Gummi oder auf dem Fahrrad, in einem Umfeld, in dem die Zeit scheint angehalten wurden, montiert.

Während des Besuchs von der BBVA Quetzal Strecke jener Spiele mit Mitglieder der Expedition, freigegeben, während Erwachsene aufgefordert werden, ein Spiel dessen Statue ist neben der Kirche errichtet das Domino mit den Einheimischen in den Platz unter dem wachsamen Auge des Benkos Bioho, Gründer der Stadt,.

Über die Jahren, das kollektive Gedächtnis der Einwohner von Palenque, die neugierig, sie wissen gelöscht, dass sie aus Afrika kommen, aber nicht die Details der entsprechenden Land können, weil ihre Vorfahren aus verschiedenen Orten des schwarzen Kontinents nach Kolumbien kam.

Ihre Haut spiegelt jedoch die Gene jener, die wurden versklavt und wer geträumt eines Volkes stolz auf ihre Vergangenheit und frei.

Alida Juliani Sanchez

A-Gruppe der BBVA Quetzal Strecke Expedition stellt typische Tänze in der kolumbianischen Stadt San Basilio de Palenque. EFE