London (Reuters) – eine genetische Entdeckung könnte helfen

zu erklären, warum Grippe krank zu einigen

Menschen, oder sogar den Tod, während andere provoziert

scheinen nur einige Körper Schmerzen ertragen, Husten und

Niesen.

In einer Studie veröffentlicht in der Zeitschrift Nature, Forscher

Briten und Amerikaner sagte sie fanden erstmals

Zeit ein menschliches Gen, das beeinflusst, wie die Menschen reagieren

Influenzainfektionen, und dass einige anfälliger macht

andere.

Die Feststellung hilft zu erklären, warum bei der Pandemie von der

die “Schweinegrippe” Virus 2009-2010 die überwiegende Mehrheit der

infizierten Personen nur leichte Symptome, entwickelt und

viele junge Menschen als andere – gesund – krank

schwer und starb.

In Zukunft genetische Entdeckung könnte dazu beitragen, die

medizinische Patienten, diejenigen zu ermitteln, zu bewerten

die Grippe, ernsthaft betroffen sind eher was

es würden vorrangig für Impfung oder Behandlung

präventive bei Ausbrüchen, erklärte die Experten.

Es würde auch helfen, entwickeln neue Impfstoffe oder Medikamente

gegen potenziell gefährliche Viren, wie z. B. die von der

aviären Influenza.

Paul Kellam, von der britischen Institut Sanger, die Co-Regie

die Studie und stellte die Ergebnisse bei einer Konferenz

Telefon, das Gen, genannt ITFITM3, scheint zu sein, sagte “ein

“”

wichtige erste Verteidigungslinie” gegen die Grippe.

Wenn die IFITM3 wurde in großen Mengen, die

Erweiterung des Virus in der Lunge ist kompliziert, erklärt die

Forscher. Aber wenn IFITM3 niedriger waren die

Viren replizieren und erweitern Sie leichter, was könnte

schwerere Symptome verursacht.

Einzelpersonen tragen eine besondere Variante der

IFTIM3 waren viel häufiger ins Krankenhaus wenn

Sie erkrankte Grippe als die Träger der anderen Varianten,

hinzugefügt.

“unsere Forschung ist wichtig für die Leute, die

“

Diese Variante eingereicht, weil wir, dass Voraussagen ihre Verteidigung

immunologische könnte vor bestimmten Infektionen geschwächt werden

“

viral”, sagte Kellam.

“Schließlich, eine Maßnahme, die wir mehr über Genetik lernen

“

Anfälligkeit für das Virus, dann Menschen können

Massnahmen informiert, wie z. B. Impfung für

“

verhindern Infektionen”, erklärte.

Potenzielle antivirale IFITM3 menschliche Rolle war

zum ersten Mal in den Studien von Abraham vorgeschlagen

Messing Ragon Institut und der Magen-Darm-Einheit der

Der Massachusetts General Hospital in USA.

“unsere Bemühungen darauf hin, dass Einzelpersonen und die

“

Bevölkerungsgruppen mit niedriger Aktivität der IFITM3 wäre größer

Risiko bei einer Pandemie, und dass die IFITM3 wichtig sein könnte

Bevölkerung gegen andere Viren, wie z. B. zu verteidigen

“

aviäre Influenza”, sagte Messing.