(Embargada bis 2130 GMT des 3. April 2012)

Washington, 3 April ( EFE).-das Östrogen kann dazu beitragen, Lungenkrebs zu verstärken die Wirkung von Tabakrauch, nach einer Studie, die heute auf der Jahrestagung der American Association of Cancer Research vorgestellt.

Die Entdeckung der Wissenschaftler an der Duke University und der Fox Cancer Research Center in Philadelphia (Pennsylvania, USA.UU.) Sie verweisen auf die Möglichkeit von neuen Therapien, die gezielt diese Hormon-Stoffwechsel.

“Diese Forschung stellt die Verbindung zwischen Östrogen und Tabakrauch,” sagte Jing Peng, ein Absolvent der China-Nankai-Universität, ist Mitautor des Artikels und arbeitet im Labor von Margie Clapper auf Fox.

Forscher fanden heraus, dass Östrogen in toxische Derivate auf den Lungen von Labormäusen metabolisiert wird. Diese toxischen Metaboliten erhöht wenn es Nagetiere Tabakrauch ausgesetzt ist.

Die Ergebnisse zeigen, dass eines Tages, möglicherweise neue Therapien, die verhindern, dass Östrogen Giftstoffe werden und bei der Behandlung oder auch die Prävention von Lungenkrebs helfen wird.

“In die Zukunft, wir möchten auf den Pfaden des Stoffwechsels von Östrogen als eine Form der Prävention von Lungenkrebs zu konzentrieren”, sagte Peng.

Wissenschaftler haben seit langem bekannt, die Tabakrauch die Hauptursache für Lungenkrebs ist. Aber neue Entdeckungen zeigen, dass Östrogen auch bei dieser Krankheit eine Rolle spielen könnte.

Peng und ihre Kollegen die Lungen von gesunden Mäusen untersucht und festgestellt, dass sie hohe Konzentrationen von Östrogen Metaboliten enthalten, bekannt als 4-hydroxy-Östrogen und krebserregend sind.

Speziell diese hydroxy-Östrogen-Hilfe aktivieren Sie Prozesse, die das Wachstum der Zellen zu fördern und erzeugen freie Radikale, die Zellen schädigen.

Wenn die Forscher, einschließlich EunRan Suh Koreas im Süden und Ekaterina Shatalova Romanow, Mäuse Tabakrauch acht Wochen gemachten Erhöhungen in diesen hydroxy-Östrogen Ebenen gefunden.

“Wir glauben, dass diese Metaboliten von Östrogen können Zellen schädigen und zur Lungenkrebs,” sagte Clapper.

Die Tabellen ausgesetzt Tabak Doppel das hydroxy-Östrogen in ihre Lungen, verglichen mit Mäusen zeigte, beachten die Autoren. EFE