Genf (Reuters) – globalen Temperaturen die 2011 erreichte seinen elften größte denn sie Datensätze trotz der Einfluss des Phänomens der La Niña, die tendenziell die Thermometer cool, sagte Freitag in einem Bericht der World Meteorological Organization ( WMO).

Im Durchschnitt, die 2011 globale Temperaturen waren niedriger als das Niveau des Vorjahres-Rekord erreicht, aber noch 0,40 Grad Celsius höher als der Durchschnitt zwischen 1961 und 1990, laut dem Bericht wurden.

“die Welt ist immer wärmer aufgrund menschlicher Aktivitäten und dies erzeugt eine Wirkung der weitreichenden und potenziell irreversible auf unserer Erde, der Atmosphäre und der Ozeane”, sagte der Generalsekretär der WMO, Michel Jarraud.

La Niña, ein natürliches Klima-Phänomen mit heftigen Regenfällen und Überschwemmungen in Asien und Südamerika und die Dürre in Afrika verknüpft war sehr aktiv im tropischen Pazifik bis Mai 2011.

(Bericht von Emma Farge; zusätzliche Berichterstattung von Nina Chestney in London. Veröffentlicht in Spanisch von Patricio Abusleme)