NEW YORK (Reuters Health) – zum ersten Mal eine Studie

versucht, die Risiken und Vorteile der Nummern Zuweisen der

Forschung von Prostatakrebs für den durchschnittlichen Mann.

Mit Ergebnissen der veröffentlichten Studien und Mathematiker, Modell

ein Team aus Holland berechnet, dass im Durchschnitt gesucht

Prostata jährliche Prostata-spezifisches Antigen test

oder PSA füge ihn drei Wochen des gesunden Lebens zu den

Lebenserwartung eines Mannes.

Auch so, das bedeutet nicht, dass Männer brauchen, um

ausgeführt, um den Test zu nehmen

Der nutzen oder das Risiko einer Suche nach einem Mann net

wird abhängen, wie er die Möglichkeit, gegenüber behandelt der

Nebenwirkungen der Früherkennung und Behandlung, und wie die

erektile Dysfunktion oder Inkontinenz, z. B. würde verändern ihre

Lebensqualität.

“Selbstbewusster denn je von Bedeutung sind, die

Ärzte sprechen mit Patienten über die Entscheidung der

führen Sie die Prostata Forschung und seine möglichen Folgen

-sagte Dr. Harold Sox, Professor für Medizin am Institut

Dartmouth, Hanover, New Hampshire, und Autor eines Kommentars

mit der Studie –

veröffentlicht. “Jetzt wir Beweise haben

wissenschaftliche echte persönliche Wahl reflektieren kann

was Ihr Reingewinn ist.”

Team von Dr. Harry de Koning, des medizinischen Zentrums

Erasmus von Rotterdam, Rotterdam, entwickelt ein mathematisches Modell mit Daten aus einer

klinische Studie in Europa wo 160.000 Männer les

hatte angedeutet zufällig machen regelmäßige PSA-Test oder

Überspringen diese Forschung.

Die Autoren schätzt die Vorteile der Früherkennung

einige Tumoren, darunter eine geringe Chance auf sterben durch die

Krankheit und den Folgen der Überdiagnose (Krebs

festgestellt, dass sie hätte nie Symptome gegeben oder reduziert die

Lebenserwartung des Patienten). In diesem Fall Behandlung

nachteilige Auswirkungen haben kann.

Das Team hat ermittelt, dass für jede 1.000 Mann gesteuert

neun würde jährlich von 55 bis 60 Jahren vermieden werden

Prostata, Krebs, wie Todesfälle 247 Biopsien erledigt werden würde

41 Männer und negative Extras betrieben oder ausgesetzt werden würde

Strahlentherapie. Bei der Suche ist Sobrediagnosticarian 45

Krebserkrankungen.

Nach den Auswirkungen der Früherkennung und Behandlung in Qualität

und die Dauer des Lebens des einzelnen, diese 1.000 Männer würden gewinnen

73 zusätzliche Lebensjahre oder 56 Jahren “Qualität”. Aber die Variante

jener Jahre der Qualität durch die Forschung würde gehen von einem Verlust

von 21 Jahren Leben gesund, um einen Gewinn von 97 Jahren in denen

1.000 Männer, nach dem Team im New England Journal of

Medizin.

“Einige, wir wissen nicht, wie viele, würde er ein negatives Ergebnis bekommen und

(Jahre Qualität) – verlieren würden, sagte Sox. Und andere gewinnen würde. “Von der

, es ist schwierig, eine Regel für alle vorschlagen.”

De Koning in Betracht gezogen, dass zumindest die Studie widersprechen würde

die Idee, dass der PSA-Test nicht das beste für Männer

gesund.

Der und sein Team empfangen Beratungsgebühren aus der

Herstellung von medizinischen Geräten und pharmazeutische Industrie

einschließlich einer Firma, die PSA-Tests produziert.

Im Mai, der Sonderausschuss zur präventiven Leistungen der

USA (USPTF, durch seinen englischen Namen), gegen die

Realisierung der Forschung von Prostatakarzinom mit der Prüfung der

PSA bei Männern ohne Symptome.

“Dieser Erklärung, die in den letzten Jahren im Umlauf war,

sagt nun, dass die Vorteile die Risiken nicht übersteigt. “Ich denke, dass

es ist nicht wahr, es ist zu einfach”, sagte de Koning. Trotzdem

Auffassung “individuell, niemand weiß, ob es sein wird, die

profitiert oder nicht”.

Während die Europäische Studie, dass das Risiko des Sterbens festgestellt

für Prostatakrebs verringerte sich um 29 Prozent bei den

Männer durchsucht, eine weitere Studie der Staaten

United konnte nicht erkennen, einen positiven Effekt auf das Überleben der

Patienten.

Der American Cancer Society schätzt, dass man von jedem

sechs sind Sie Prostatakrebs zu einem bestimmten Zeitpunkt zu diagnostizieren und

, dass man von jedem 36 wird an der Krankheit sterben.

Quelle: New England Journal of Medicine, online August 15

2012