Madrid, 18 Apr (EFE).-der König Juan Carlos i. von Spanien heute wurde in einem Krankenhaus in Madrid nach, der von der Operation, die in den frühen Morgenstunden des Samstag durch einen Bruch der Hüfte unterzogen wurde, die ausgelöst wurde, um während einer privaten Reise nach Botswana fallen wiederhergestellt entlassen.

Nach “eine postoperative sehr zufriedenstellend”, der König “hat es geschafft,”voll praktisch Autonomie für alltägliche Bewegungen, so dass es heute Nachmittag Entlastung beschlossen haben”, führte nach der medizinische Teil von Doktor Villamor unterzeichnet, der Chirurgie und der Chef des medizinischen Dienstes des Hauses des Königs, Avelino Barros.

“

Die Heimat des Königs nicht Zeit, in dem König Juan Carlos, der das Medical Center in einem Fahrzeug direkt aus der Tiefgarage verlassen wird Krankenhaus verlassen wird.

König der brach der Hüfte am Freitag, als Folge einer unfallbedingten Herbst, zu stolpern über einen Schritt in der Residenz wo in Botswana, Land untergebracht, die vom letzten Tag 9, üben die Jagd war.

Aufenthalt Private des Monarchen in diesem afrikanischen Land, Elefanten zu jagen hat in Spanien große Kontroversen hervorgerufen. EFE

rf/Vh/es