WASHINGTON (Reuters) – der Secretary Of Health And Human Services USA, Kathleen Sebelius, sagte am Donnerstag, dass die Regierung ist bereit, zu reagieren, wenn der Oberste Gerichtshof hebt alle oder einen Teil davon das Gesetz Reform des Gesundheitswesens, Thema auf dem erwartet wird, dass das Gericht diese Monat. auszusprechen wird
in einem Forum im Weißen Haus über die Recht und Gesundheitsproblemen bei Frauen, Sebelius sagte die Verwaltung bleibt “zuversichtlich und optimistisch”, die das Gesetz 2010 konstitutionelle. deklariert werden
aber die ein Beamter hinzugefügt, wenn die Entscheidung des Gerichts ungünstig ist, “wir Eventualitäten vorbereitet sind”. Sebelius Details über, wie sie die Regierung. reagieren würde nicht geben
Rechtsreform, eine der größten Errungenschaften in politische Heimat von Präsident Barack Obama, würde Krankenversicherung erstrecken sich auf mehr als 30 Millionen Menschen ohne Versicherung, zu erweitern das Medicare-Programm für die Armen und Versicherungsmärkte untersteht den Gesetzen des Staates, in dem Personen mit geringerem Einkommen Pläne subventioniert kaufen konnte, schaffen.
Gericht könnte das gesamte Paket von Reformen zu widerrufen oder löschen Sie einige Einzelheiten, einschließlich der einzelnen Verpflichtung, die erfordert, dass die Mehrheit der Amerikaner Abdeckung erhalten, denn in das Augenblick Recht voll, in Effekt im Jahr 2014 tritt.
Wenn Das Gericht lehnt insoweit, als der Schlüssel für den Fall, es könnte die Fähigkeit des Gesetzes, die Abdeckung Kosten niedrig für eine Verpflichtung zum Kauf jung und gesund zu halten Versicherung der Gesundheit. untergraben
Sebelius darauf hingewiesen, dass die Entscheidung des Gerichts, die Gesetzgebung vollständig abzulehnen “the Impact of einer Katastrophe” auf Millionen von Menschen hätte, darunter 60.000 mit Vorerkrankungen konnten, die Abdeckung durch ein Programm erstellt von der Act.
die meisten der alternative Wege zur Senkung der Kosten der Krankenversicherung die Zusammenarbeit des Kongresses, ein wenig unsicher, da müssten viele Republikaner stimmten für die Aufhebung der Act.
die Regierung hätte etablierte neue Preise für Medicare, die beliebte Gesundheits-Programm für ältere Menschen und Behinderte, da sie erlöschen würde die höhere Auszahlungsrate für Ärzte, die Vorsorge und primäre.
Millionen junge Erwachsene würde noch nicht zugelassen werden, bleiben in den Plänen der Abdeckung der Eltern bis zum Alter von 26 Jahren und eine Reihe von präventiven Verfahren wie Mammographie und Kindheit Impfungen bereits nicht zur Verfügung, ohne Zuzahlungen, wäre hinzugefügt, der Offizier.
“was wir tun werden, jetzt, ehrlich gesagt, ist einfach so hart arbeiten können wir für die 2014”, bereit zu sein, sagte Sebelius. “Wir glauben, dass dies ist zu erwarten, dass das Gesetz vollständig konstitutionelle ist die beste Vorbereitung”, endete.
(Bericht von David Morgan; Von Ana Laura Mitidieri in spanischer Sprache veröffentlicht)