Genève (Reuters) – les températures mondiales en 2011 a atteint son plus grand onzième depuis qui ont des dossiers malgré l’ influence du phénomène de La Niña, qui tend à refroidir les thermomètres, a déclaré vendredi dans un rapport de l’ Organisation météorologique mondiale ( OMM).

En moyenne, les températures mondiales en 2011 étaient plus faibles que le niveau record atteint l’année précédente, mais était encore 0,40 degrés Celsius plus élevée que la moyenne entre 1961 et 1990, selon le rapport de.

« le monde est le réchauffement dû aux activités humaines et cela génère un impact de grande envergure et potentiellement irréversibles au-dessus de notre terre, atmosphère et les océans », a déclaré le Secrétaire général de l’OMM, Michel Jarraud.

La Niña, un phénomène climatique naturel lié aux fortes pluies et des inondations dans l’Asie-Pacifique et Amérique du Sud et la sécheresse en Afrique, a été très active dans le Pacifique tropical jusqu’au mois de mai 2011.

(Rapport de Emma Farge ; rapport additionnel de Nina Chestney à Londres). (Édité en espagnol par Patricio Abusleme)