Washington, 6 sep (EFE).-les astronautes américains station spatiale ont commencé quelques tâches à laisser la station d’espace internationale (EEI) dans les meilleures conditions à l’événement qui, en novembre, ont pour autorisation.
Astronautes U.S. Mike Fossum et Ron Garan, deux des six membres de l’équipage permanent actuelle de l’espace complexe, a indiqué lors d’une rencontre avec la presse diffusée par la NASA qui est encore trop tôt mais “il y a beaucoup de travail” pour faire.
Le personnel au sol travaillant sur des plans d’urgence que la station devait fonctionner sans temps d’équipage, une fois l’échec d’une fusée russe semblable à l’engin spatial Soyouz – qui sont les membres du personnel de conduite – relais a été contraint d’arrêter les communiqués.
Les astronautes n’ont pas encore d’instructions spécifiques, mais ont choisi de faire progresser les travaux avec des petites préparations, comme l’enregistrement sur bande vidéo certaines de leurs tâches de mise à jour et de former rapidement l’équipage pour lancer l’ISS.
“Équipes de Houston sont aux étapes préliminaires de décider de tout, de quelle ventilation vont quitter en cours d’exécution, ce que vivent les lumières de quitter sur, dans quelles conditions sera chaque expérience, chaque réservoir, chaque valve chaque hatch, il y a beaucoup à faire », a déclaré l’ancien combattant Fossum.
Dernière 24 août cargo spatiale inhabitée s’écrase peu après sa sortie en raison d’une défaillance de la fusée d’appoint, Soyouz-U, le même vaisseau Soyouz, les seuls avec les remplacements d’équipage peuvent être utilisés depuis les États-Unis.UU. a retiré ses traversiers espace.
Les missions de la russe Roscosmos d’Agence temporairement suspendu avaient prévu trouver la cause du problème dans ce modèle de fusée, qui a échoué pour la première fois depuis 30 ans au service de l’Agence spatiale russe.
Il était prévu que trois des six équipage de l’ISS – les Russes Andrey Borisenko et Alexander Samokutyaev, ainsi que Garan-, retournez le 8 septembre dans l’un des deux navires que Soyouz couplé à la station, mais son retour a été reportée jusqu’au milieu du mois que la station peut fonctionner au rendement maximal.
Avant le retour de Fossum, russe Sergei Volkov et japonais Satoshi Furukawa, prévue pour le 16 novembre, prévu pour le 22 septembre, un autre navire russe avec les trois membres d’équipage de remplacement du premier groupe, qui a également été reporté.
Le problème serait que si les Russes ne pas réussi à déterminer la cause qui a conduit à l’échec dans la fusée six aurait revenir sur terre avant qui atteignent leurs remplaçants, puisque couplée à l’ISS Soyouz ont également créé une sécurité orbitale de vie de temps pour six mois.
Fossum a fait remarquer que même la NASA travaille avec nombreuses hypothèses, mais reconnu que la marge de temps n’est pas beaucoup et la cause “après des centaines de lance avec succès” n’est pas la tâche facile.
« Une brève pause n’est pas un gros problème, » a déclaré Fossum, qui a fait remarquer, cependant, qui plus est probablement sans équipage il pose un problème. Le danger serait que c’était quelque chose qui nécessite la présence humaine et continuer sans équipage.
Ces problèmes seraient, par exemple, si elle échoue – comme l’année dernière s’est produite–une bombe du système de refroidissement de la station, qui pourrait rendre plus vulnérables ISS à d’autres défaillances.
Les astronautes ont été tranquilles et mis en lumière le travail de l’ISS, un projet de 100 milliards de dollars dans lequel ils travaillent 16 pays, qui accueille des centaines d’expériences des sciences, médecine, génie et matériaux qui donne retourne dans la terre.
« L’argent est retourné multiplié à terre », a déclaré Garan, qui a souligné que l’ISS est un « bon globale » qui doit être maintenu.
« L’ISS est un endroit que nous devrions être fiers, » souligne Fossum, qui a dit: « Si nous avons de le fermer pendant un certain temps, le congé de la meilleure manière possible afin que le prochain équipage viennent seulement ont à allumer les lumières et mettre le retour au travail ». EFE