CARACAS (Reuters) – le gouvernement vénézuélien fermée classe mercredi au tour du président Hugo Chávez et appelé « l’unité du peuple », au milieu de l’incertitude qui a déclenché l’annonce surprise du représentant qui doit fonctionner à nouveau à cause d’une blessure qui peut-être être cancéreuse.

Chavez a déclaré ce mardi qu’être lésion de chirurgie dans la même région où vous enlevé une tumeur de l’an dernier, qui a secoué la scène politique des membres de l’OPEP pays, auront des élections présidentielles en octobre.

La révélation faite par le représentant de propre s’est produite après avoir asegurdado pendant des mois qu’il a été guéri de sa sa maladie.

Leader socialiste l’est la figure hégémonique dans le parti au pouvoir, qui, en huit mois, face au candidat unique de l’opposition : le jeune Capriles gouverneur de Henrique qui cherche à incarner un renouveau politique après 13 ans de victoires chavistes.

Et la santé de la militaire retraite 57 ans est devenue le facteur clé de la campagne pour la présidence qui va tenter de prolonger son mandat de six ans.

« Pour l’instant, le message peut être pour l’unité du peuple, par la foi que le président Chavez va réussir dans ce nouvel obstacle qui a donné la vie », a déclaré le ministre de la communication, Andrés Izarra.

Analystes conviennent que Capriles, 39 ans, pourrait capter une partie importante de l’intention de voter et de force de Chávez, qui s’exécute avec avantage dans la course, politique et économique d’imposer à la place de défenseur du statu quo à utiliser ses muscles à.

« C’est un test, pas pour le Président, mais le peuple vénézuélien dans les moments les plus difficiles, nous avons pu faire correspondre accompagnant notre commandant, » dit Blanca Eekhout, deuxième vice-président de l’Assemblée nationale.

Capriles, défini comme le centre-gauche, a dit qu’il a l’intention de battre le président dans les sondages. Le mercredi, envoyer un message de votre compte Twitter: « mon concurrent comme fils de Dieu je vous souhaite une opération réussie, un prompt rétablissement et longue vie! ».

Chavez, qui a lancé une précoce et difficile offensive contre des attaques personnelles en proie Capriles, dit que « il devra arrêter » pour quelques semaines et les couvertures de l’arène politique et électorale.

Les détails du cancer qui a été traitée en mi-2011 a été un secret d’État et soumis à de multiples interprétations parce qu’elle n’a pas été divulgué ni la place ni le type de tumeur. Dans le passé, Chavez apaiser les rumeurs reprendre leurs longs discours, il exerce ou se moquant de ceux qui avaient lancé leur.

Le mardi, après une journée avec les versions abondantes sur son état de santé, il est apparu dans une émission télévisée d’un complexe agro-industriel dans son état d’origine, Barinas et regarde la caméra décrit trouver détectés dans les essais effectués à Cuba.

« Le Président choisit de donner leurs informations comme il a toujours, face à des pays (…) » « Le visage donné et a annoncé dans le pays les informations nécessaires et à la gravité, nous devons traiter avec lui, » dit Izarra.

Officiel reconnu, cependant, que « il y a des parties qu’il décide de sauver par les questions de la vie privée, détails ne veulent pas informer ».

(Rapport de Mario Naranjo)