NL
FR
DE
EN
Parle plusieurs langues : faire ’ bouclier ’ Alzheimer?
-Basque Research Center BCBL nécessaires à la participation de centaines de personnes âgés de plus de 65 ans, tous deux bilingues et unilingues, afin de déterminer si le bilinguisme se protéger contre les maladies neurodégénératives
-Recherche, basée sur des tests de neuro-imagerie, destiné à comparer les études antérieures, ce qui suggère que les personnes âgées bilingues peuvent être mieux protégés que les monolingues
Espagne, janvier 2013 – études internationales sur le comportement du cerveau humain ont conduit à des neuroscientifiques considèrent que le bilinguisme peut protéger le cerveau des personnes âgées contre diverses maladies dégénératives telles qu’Alzheimer.
Bien que la neuroscience a commencé à étudier la relation entre le bilinguisme et la neurodégénérescence il y a seulement cinq ans, le centre Basque sur la Cognition, cerveau et langage (BCBL) vise à exploiter les connaissances accumulées dans ses quatre années d’existence et de son emplacement dans un environnement bilingue comme le pays Basque, de lancer une étude ambitieuse qui a apporté plus de lumière sur ce sujet. Pour cela, vous avez besoin de la participation de centaines de personnes âgés de plus de 65 ans, les monolingues et bilingues, pour commencer l’enquête dans ses installations à San Sebastian.
L’hypothèse qui établissent une relation entre le bilinguisme et les maladies neurodégénératives sont basés sur une série de œuvres récentes chargé des neuroscientifiques renommés, comme la canadienne Ellen Bialystok, dont les résultats pointent vers possible tant fonctionnelle et structurelle des différences entre les personnes monolingues et multilingues. Principalement, ces résultats suggèrent que les personnes qui parlent plusieurs langues développent des capacités associées au système exécutif central d’une manière plus efficace que les personnes qui ne parlent une seule langue, afin que la communauté scientifique débat sur l’existence d’un ‘ avantage bilingue ’.
Le système exécutif central est directement lié à la capacité de maintenir l’attention en action en ignorant les distractions possibles, ainsi que la capacité de se diviser attention d’effectuer plusieurs tâches en même temps.
L’hypothèse
Selon Jon Andoni Duñabeitia, docteur en psychologie et un enquêteur de la BCBL, semble raisonnable de penser que si le multilinguisme fournit effectivement certains avantages pour le système cognitif, ces avantages sont affichées d’une manière plus claire chez les personnes qui, en raison de son âge, commencent à montrer un déclin progressif dans les fonctions du système exécutif ”.
Selon lui, est le moment idéal pour découvrir à quel point réellement parler plusieurs langues sert aux personnes âgées comme des ‘ bouclier ’ contre des troubles cognitifs liés à l’âge normal ”.
Duñabeitia veille à ce que est un domaine qui a commencé à être l’objet d’une enquête très récemment, mais il est prouvé que le bilinguisme peut-être être une force de protection et le BCBL peut contribuer des connaissances nécessaires pour aller de l’avant dans cette affaire ”.
L’enquête de cette hypothèse est déjà en cours et ses responsables estiment que d’ici la fin de cette année sera déjà conclusions.
sur le BCBL
Centre Basque El sur la Cognition, cerveau et langage (BCBL) est un centre international de recherche interdisciplinaire basé à San Sebastián pour l’étude de la langue promue par le Gouvernement Basque pour promouvoir la science et la recherche au pays Basque, le cerveau et la cognition. Le centre, qui compte parmi le BERC (Basque Excellence Research Center), compte parmi ses partenaires à Ikerbasque, Innobasque, <? préfixe NS = st1 ns = “urn : schemas-microsoft-com: office : smarttags” / >
