WASHINGTON (Reuters) – un juge des États-Unis interdit le mardi à l’importation d’autorités U.S. un anesthésique substance utilisée pour réaliser des peines de mort, parce que la food and Drug Administration jamais approuvé son utilisation aux États-Unis et a ordonné que les stocks ont été confisqués.

Un groupe de condamnés à mort détenus ont poursuivi la FDA l’an dernier pour permettre l’importation d’une substance sédatif utilisé comme le premier des trois médicaments administrés dans des exécutions, le thiopental sodique.

Une année auparavant, les autorités de l’État du Tennessee et du Kentucky retourné leurs provisions de la drogue à la FDA au milieu d’une enquête sur la façon dont il a été importé. Les autorités américaines ont saisi une cargaison de thiopental dans l’état de Géorgie.

La FDA destiné à la demande à l’extérieur de rejeté, arguant qu’il avait agi avec le pouvoir discrétionnaire de permettre qu’ils sont entrés dans les expéditions du pays et aussi respect de la Loi sur les substances utilisées dans les exécutions qui avaient été reportées.

Des États-Unis Richard Leon juge de district qui se tenait à côté de prisonniers, critiquant la FDA par s’écarter de son habitude de ne pas permettre que des substances non approuvées entrant États-Unis.

“la FDA semble être simplement enveloppé dans le drapeau du pouvoir discrétionnaire d’appliquer la Loi pour justifier son autorité et de masquer une indifférence apparemment insensible à l’égard des conséquences pour la santé de ceux qui font face à imminente une mise en oeuvre. Comment absolument décevant! », Leon a écrit dans sa lettre du 23 pages.

a également ordonné à la FDA à aviser tous les ministères correctionnels ayant thiopental fabriqués à l’étranger ne leur permettant son utilisation et leurs stocks de retour à l’Agence immédiatement.

Étant donné que l’approvisionnement en thiopental se rétrécisse, selon Leon, certains États ont choisi de gérer le pentobarbital à mettre sous sédation les prisonniers condamnés à mort avant de leur injecter avec un cocktail d’autres substances.

a également des questions juridiques concernant l’utilisation de cette substance, principalement par des préoccupations qui prend trop de temps calme un prisonnier avant de voir le reste des drogues létales.

Deux des prisonniers qui ont poursuivi la FDA ont été exécutées l’an dernier dans l’état de l’Arizona.

Professeur de droit de l’Université de Fordham Deborah Dennō appelé de la décision « très important » et dit que si le thiopental acquis à l’étranger « ne sais pas les conditions dans lesquelles ces substances ont été stockés et transportés, qui pourraient affecter la qualité de son ».

Porte-parole de a

pour le ministère de la Justice, qui représentait la FDA dans l’affaire, a refusé de commenter. L’Agence peut interjeter appel de la décision.

Bradford Berenson, avocat des détenus condamnés à mort, a déclaré: « Il est regrettable que la FDA se comportent comme si il y avait une sorte d’exception concernant la peine de lever la main sur les exigences légales, mais il est gratifiant qu’un juge fédéral reconnaît qu’il y a une exception donc ».