Washington, 8 sep (EFE).-une Cour d’appel fédérale en Virginie rejeté aujourd’hui deux pétitions contre la Loi de la réforme du système de santé aux États-Unis.UU., mais pas commenté la validité de la législation
La Cour d’appels pour la quatrième circonscription fédérale a statué que l’état de Virginie n’a pas le droit de remettre en question le mandat de la Loi, qui exige que toutes les personnes aux États-Unis afin d’acquérir un certain docteur.
La Cour a également noté que Liberty University, une institution conservateur qui avait présenté une autre plainte, ne peut pas contester le mandat contenu dans cette loi avant l’entrée en vigueur.
Réforme du système de santé
les États-Unis a été la plus grande victoire du président Barack Obama en 2009 et cherche à étendre la couverture d’assurance maladie de l’ensemble de la population. Il y a actuellement près de 50 millions de personnes qui n’ont pas cette protection.
L’opinion est presque un mois après que la Cour de District fédéral de 11 des appels a invalidé le mandat dans une poursuite initiée par 26 États et plus de deux mois après le sixième tribunal de District des appels au pouvoir que la Loi est constitutionnelle.
Avec son opposition républicaine et les groupes conservateurs alors réussis à Obama pour supprimer certains aspects cruciaux de l’initiative – la réforme la plus complète du système de soins de santé, en plus d’un demi-siècle – et après que le Congrès approuve une réforme, conservateurs a lancé des poursuites devant les tribunaux pour annuler.
L’argument principal pour les conservateurs est que le gouvernement fédéral n’a aucune autorité constitutionnelle pour forcer les personnes à l’achat d’assurance maladie et les États de contraindre les résidents d’acquérir it.
Le processus devant les tribunaux se poursuivra dans les prochains mois et est probablement le différend devant la Cour suprême de justice l’année prochaine.
Le vice de Richmond, aujourd’hui a annulé la décision du gouvernement fédéral juge avait déclaré inconstitutionnel réformer et est la deuxième opinion par une Cour d’appel fédérale qui donne un coup à la conservateurs. de la Loi sur les soins de santé,
, Mais que la Cour n’est pas aujourd’hui prononcée sur la constitutionnalité ou l’inconstitutionnalité du mandat qui oblige les acquérir médecin sûr, les juges quitte la législation exposée à d’autres défis initiés façon différentes.
Jugement, en outre, affecte uniquement les États couverts par le quatrième Circuit : Virginie, Maryland, Virginie-occidentale, en Caroline du Nord et en Caroline du Sud.
L’obligation d’acquérir d’assurance santé prendra effet en 2014. La Loi prévoit que les personnes qui n’achètent pas seront passible d’une amende.
Dans l’image, le président des États-Unis.UU., Barack Obama c, signé le 23 mars 2010 lors d’une cérémonie à l’est de la maison blanche à Washington, DC, États-Unis salle.UU., la Loi de réforme de la santé. EFE/fichier