(mises à jour avec les déclarations de Chavez et autres détails)

La Havane, 25 mars (EFE).-le président du Venezuela, Hugo Chavez, est de nouveau à la Havane où il a déjà commencé son traitement de radiothérapie, à une époque où l’île se prépare demain pour la visite du pape Benoît XVI.

Sur le dernier minuit Hugo Chavez est arrivé à l’aéroport de la Havane, où il a été vu « très animé » de son avion et où il a été reçu par son homologue et allié, Raúl Castro, avec « un câlin chaleureux de bienvenue », a déclaré aujourd’hui la presse cubaine.

a peu passé plus d’une semaine depuis le dernier séjour de Chavez à Cuba, où il a passé 21 jours (à partir du 24 février au 16 mars) par une nouvelle opération qui avait son enlevé une tumeur maligne de deux centimètres, récurrence du cancer qui a été également parlé sur l’île au mois de juin 2011.

Dans un appel téléphonique à la télévision d’État vénézuélien, Chavez a expliqué qu’il a reçu hier soir de la première séance de radiothérapie des cinq à être présenté dans les prochains jours sur l’île.

Le représentant a ajouté que jeudi retournera à Caracas.

« doit être au Venezuela, si Dieu le veut, jeudi 29 (…) et sera plus après deux jours, plutôt de trois jours, jeudi, vendredi et samedi, retour (pour Cuba) pour les cinq sessions », dit.

à cette occasion, l’arrivée de Chavez à la Havane se produit lorsque l’île est engagée dans l’accueil du pape Benoît XVI, qui participe à sa deuxième visite en Amérique latine, avec une tour de Cuba et du Mexique.

Après avoir traversé les terres mexicaines, le souverain pontife a commencer sa visite à Cuba, dans la ville est de Santiago, où il sera reçu par le président Raúl Castro et enregistre sa première messe en plein air sur l’île demain.

Mardi 27 le pape Benoît XVI va visiter le sanctuaire de la Vierge de cuivre, saint patron de l’île et volera à la Havane où se terminera sa foule de voyage mercredi 28 après une messe dans la Plaza de la Revolución emblématique devrait.

Séjour de Hugo Chavez à Cuba au cours de la visite papale invite certains à réfléchir sur l’hypothèse que le souverain pontife voit président vénézuélien à la Havane.

A « Il dit qu’on pouvait trouver Chavez, Fidel, Raul Castro et le pape Benoît XVI à la Havane, » écrit aujourd’hui sur le réseau social Twitter un blogueur officiel cubain, appelé Yohandry.

y relative, de León, Mexique, Federico Lombardi, porte-parole du Vatican a déclaré aux journalistes: « Je ne savais rien sur elle (le voyage de Chavez), mais je ne pense pas il y a une possibilité de béton qui sont, je ne serais pas surpris si beaucoup ».

» Jusqu’à présent n’ont reçu aucune demande d’audience, bien que tout peut changer. » C’est nouveau (la présence de Chávez à Cuba, ce qui coïncide avec la visite papale) et n’était pas au programme. « Je peux seulement exiger le qui jusqu’à présent je n’ai pas de nouvelles sur cette éventuelle demande de rencontre avec le pape, » dit Lombardi.

Hugo Chavez a été opéré le 10 juin 2011 pelvienne abcès à la Havane, à la fin d’une tournée au Brésil, l’Équateur et à Cuba, et plus tard il détecté le cancer dans la même région qui a été opérée.

Puis revient sur l’île à six reprises (y compris cela) pour recevoir une chimiothérapie ou subir des examens médicaux.

Durant le séjour de Chavez à Cuba, les autorités de l’île ont gardé un secret absolu sur leur état de santé et il est même président vénézuélien ou les membres de son gouvernement qui ont signalé leur situation par le biais des médias Vénézuéliens ou ou les traitements qu’il reçoit.

Chavez, qui a refusé d’avoir des métastases, il aspirará à l’élection présidentielle du 7 octobre prochain pour sa troisième réélection contre le candidat de l’opposition, Henrique Capriles.

Venezuela est le principal allié politique et le plus important partenaire commercial de Cuba, et les échanges bilatéraux ont augmenté de 200 millions de dollars en 2005 à plus de 6 milliards en 2010, un volume du commerce qui est près de 40 pour cent du total de l’île.

Venezuela offre Cuba de 100 000 barils de pétrole par jour que Cuba paie en partie avec les services médicaux, éducatifs et récréatifs. EFE

sam/acb