Beijing, 26 nov (EFE).-les tribunaux chinois condamne 113 personnes, y compris des agents publics 77 à diverses sanctions pour leur implication dans la falsification de porc avec clenbutérol, qui peut causer chimiques cancer.
Le fonctionnaire de l’Agence de presse Xinhua diffusées déclarations aujourd’hui, émises dans la soirée du vendredi et qu’elles varient de plusieurs années en prison jusqu’à la mort de peine avec sursis le bon comportement.
Le chef coupable, Liu Xiang, a été condamné à mort, avec une période d’essai de deux ans qui sera capable de basculer sur une peine moindre s’il démontre le bon comportement, conformément à l’arrêt de la Cour supérieure de la province du Henan en Chine centrale et de l’un de ceux qui sont touchés par la falsification de porc dans Calf
L’usine de Liu illégal produit le clenbutérol, un cancérogène chimique ajouté pour se nourrir pour les porcs produire une viande plus maigre.
Son usine a été intercepté le 25 mars, dans la ville de Xianyang, dans la province du Henan et l’autorités inculparon Liu et son collaborateur, Xi Zhongjie, condamné à cordes perpetua.
Liu et Xi a investi environ 6 000 euros chacun en 2007 pour produire clenbuterol et de vendre à des marchands de porc pour obtenir plus de prestations.
En mars, les deux condamnés avaient vendu plus de 2 700 kilogrammes de la substance chimique dans huit provinces, y compris la province du Henan, Shandong et Jiangsu, avec des revenus d’environ 750 000 €.
Selon la déclaration du tribunal, impliqués dans le scandale, tous les fonctionnaires notamment de sécurité d’inspection et des aliments de santé, ont reçu des peines “sévères” pour négligence et d’abus de pouvoir, avec entre trois et neuf ans en prison.
Peines pour les agriculteurs de 36 impliqués étaient plus clémentes, avec des sanctions allant de probation à un an de prison.
Scandale des faux aussi éclaboussé Shuanghui Group, le plus important transformateur de viande de la Chine, qui a subi un boycott au niveau national et une inspection de l’autorité de sécurité alimentaire, comme le rapporte, en mars, l’État China Central television (CCTV).
Le clenbutérol est un bronchodilatateur chimique dont l’usage est interdit de nourrir le bétail et qui peut provoquer des nausées, étourdissements, maux de tête et de coeur palpitations chez les humains. EFE