CARACAS (Reuters) – le président du Venezuela, Hugo Chávez, a été présenté le lundi pour une opération exploratoire dans la zone pelvienne, a dit à Reuters une source proche de l’équipe médicale représentant, tout en gardant le silence officiel sur son état de santé.

Chavez quitte la salle d’opération le lundi soir après 90 minutes de fonctionnement, dit la source. Un éditorialiste pour le journal brésilien O Globo publie aussi que l’opération avait déjà été prise.

La santé de Chavez, qui a 13 ans au pouvoir, est un facteur clé pour l’avenir politique du pays, qui, dans la volonté d’octobre organiser des élections générales où le mouvement du président devra faire face à un front d’opposition qui a gagné en popularité.

Chavez a été opéré l’année dernière et avait son retrait de la région pelvienne, une tumeur de la taille d’une balle de baseball. La semaine dernière, a annoncé qu’il avait trouvé une lésion dans le même domaine.

The Socialist leader a été chargé de donner, au compte-gouttes, nouvelles au sujet de son état de santé. Mais pour longues périodes a maintenu le secret sur sa maladie, ce qui a augmenté à une vague de rumeurs sur son véritable état de santé.